«Банкрот Консалт»: клиентский опыт, подтвержденный положительными отзывами 
В России стартовало массовое внедрение отечественных базовых станций мобильной 
Только на Реддит опубликовали правдивую карту мира - и тут же снесли цензоры 
120 лет первого русского майдана 
Великие русские концерты. Рахманинов 
Тщательно отобраные 
Завидую людям, у которых получается снимать смешные видео с котиками 
В поисках героя нашего времени 
Нет сектора Газа – нет проблем. Окончательное решение палестинского вопроса по ...
Basarabia interbelica
users-yu- — 12.10.2021
Всего несколько часов назад на youtube был выложен потрясающий
получасовой фильм о бессарабском селе Корнова (Cornova), снятый в
1931 г. командой румынского социолога профессора Димитрие Густи
(Dimitrie Gusti).Очень надеялся, что в саундтреке будет использован оригинал песни "Bun îi vinul ghiurghiuliu" (что-то вроде "Прекрасно розовое вино"), записанной в Корнова во время этой экспедиции. Запись сделали Ион Поп и Харри Браунер (Ion Pop, Harry Brauner). В Бухаресте Харри Браунер подарил песню певице Марии Тэнасе, которая спела ее в 1936 г., затем записала на фирме Columbia в 1938 г. Песня стала суперпопулярной и была перепета много раз. Вот, например, ее джазовый вариант.
А оригинал так и остался погребенным в архивах.
В саундтреке есть несколько песен Олицы Бухай (Olita Buhai, 1933, Căpriana, Basarabia) из коллекции Константина Брэилою.
Фото ниже сделано в Корнова в 1931 г. Иосифом Берманом (Iosif Berman).
Fits the song.
Bun îi vinul ghiurghiuliu,
Cules toamna pi tîrzîu.
Mai pi brumă, mai pi-omăt,
Mult mai beu și nu mă-mbăt.
M-am jurat că n-oi mai be,
Dar eu nu mă pot țîne!
Crossposted from https://yu-md.dreamwidth.org/156227.html.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Артист Леонид Каюров. Началась необычная неделя, страстная. Поэтому для этого своего поста я решил выбрать такого героя. Как известно раньше артистов хоронили за оградой кладбища. Лицедеи были обречены. Но в кино Каюров не просто лицедеил, он в основном играл отъявленных подонков, у ...
В новостях регулярно рапортуют о средней зарплате в России, называя при этом такие цифры от которых народ офигевает. Так в 2016 году средняя заработная плата согласно официальным источникам составила 36 тыс. 746 рублей. А что такое средняя заработная плата? Это когда вся денежная ...
Оригинал взят у m_knyt в Турки перепутали самолёты? Слева - МИГ-23, такие есть на вооружении сирийской армии. Справа - СУ-24, которых нет у сирийской армии, но есть у российской армии, в том числе и в Сирии. Только мне кажется, что они похожи? Может быть в этом разга ...
Сегодня собирая щавель, наткнулась на семейство улитковых ( muziker ты бы умилился их упитанности) и вспомнила Китай. Отмечали день рождения мужа в ресторанчике с непроизносимочитаемым названием. Слабостью желудка не страдали и заказали всяких, прастигосподи, тварей морских. С ...
