A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 181

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: models/model_blog.php

Line Number: 183

Азиз Несин | Yablor.ru

Азиз Несин

топ 100 блогов gatoazul03.07.2025 Я, кажется, еще не писал, что весь 2022 год занимался переводом чудесной книги Азиза Несина "Сейчас чудесные дети". Он сочинил ее на какой-то конкурс детских книжек, но она не столько о детях, сколько о взрослых глазами детей. Ехидная и правдивая, ничего не скрывающая, не сюсюкающая, не заливающая все розовой патокой.

На русский язык ее не переводили, так что я первый.

https://aziz-nesin.livejournal.com/678.html


Ну и в дополнение несколько рассказов того же Несина.

https://aziz-nesin.livejournal.com/9245.html


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вчера узнала, что пара, к которой мы ездили на пышную трехдневную свадьбу во Франции, ждет ребенка. Вместе они около 3х лет. Живут в Лондоне (оба англичане) в собственном новом доме в хорошем районе, который они купили еще до свадьбы. Обоим немного за 30 (девушке на данный момент 32). У ...
"Как зелена была моя долина" Рейтинг 7,1 из 10 How Green Was My Valley, 1941 Жанр: семейный, драма Страна: США Режиссёр: Джон Форд Музыка: Альфред Ньюман Длительность: 118 мин. Угледобывающий район в Южном Уэльсе. Тяжелый труд шахтеров и жизнь их семей глазами Хью, младшего из семи ...
   Возьмите ананас и нарежьте тонкими ломтиками, посыпьте их очень тонко измельчённым сахаром кенди, залейте всё бутылкой старого вина Силлери белого, неигристого. Добавьте флакон настоящего кирша из Чёрного леса, если его нет, то почтенного коньяка или старого американского ...
Под косматой елью, В темном подземелье, Где рождается родник, — Меж корней живет старик. Он неслыханно богат, Он хранит заветный клад... Осень — это конечно же самое ...
Сегодня приехали в Измир: завтра у нас в стране выборы, пойдём голосовать. Страсти кругом кипят - больше, чем вокруг футбола, а это для Турции много значит. Посмотрим, чем закончится этот "матч".  А пока - котик. Мрачный. Я приступила ко второму "рукаву" дорожки. Осталось совсем ...