Азбука аниме

топ 100 блогов paprika_andlife — 30.07.2021

Сад и гора вдали
Дрогнули, движутся, входят
В летний раскрытый дом

                       Хайку Мацуо Басё в переводе Веры Марковой

Скриншот
Скриншот

В трёх строчках — о самом интересном и важном. 

Читать японские хайку можно всем, но кое-что о них желательно знать, чтобы проникнуться ими. Смотреть японские мультфильмы тоже можно всем, но...неплохо бы кое-что знать и о них.  

Тайны аниме приоткрылись вчера для тех, от кого они были до этого сокрыты. 

Интересный гид подготовили Кинопоиск и Анна Семида (филолог-востоковед, создатель паблика о японской поэзии и традиционной культуре Haiku Daily; журналист, редактор, переводчик; её блог в ЖЖ). 

мы собрали важные мотивы, истории и ситуации и постарались объяснить, как в них отражается древняя и современная японская культура

Здесь, конечно, не всё-всё, это не полный букварь, но хоть что-то. Может быть, у кого-то найдётся что добавить? 

А кто угадал, кадр из какого мультфильма я взяла для заглавной картинки? :) 


См. также "Небесный замок Лапута". Любимый мультфильм и образы, вдохновившие его создателей


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Для чего нужны перепосты, особенно с кнопками? Только для пиара. Вот захотелось мне пропиарить слова boris_klin - я делаю пост и ставлю под него кнопку.А что нужно, чтобы реально решить проблему? Нужны не перепосты, а реальные действия. Помните как в ...
вот уже некоторое время занимаюсь продажей всякого разного на авито. и несмотря на то, что деньги я очень люблю, занятие это стопоцентно не мое. то есть абсолютно!  заморочки начинаются с момента, когда надо придумать, сколько денег просить. потом красиво сфотографировать и ...
Американский сенат очень не хотел ввязываться во Вторую мировую войну, а президент Рузвельт хотел. У него были планы. И стратегически он был прав. Но как заставить сенаторов? И тут подвернулся Пёрл-Харбор. Разведка доложила Рузвельту о планах японцев ударить по главной тихоокеанской ...
Нынешним лауреатом Нобелевской премии по литературе стал один из известнейших писателей испаноязычного мира, 74-летний перуанец Марио Варгас Льоса. Объявляя его победу, Шведская академия отметила, что премию он получает «по его картографию ...
Не только лишь все знают, как активно муссируется тема превосходства пидоров ЛГБТ над...Ну вы поняли? Но мало кто обратил внимание, что параллельно с этим идёт и другой поток - труда. Вернее не труда - профессии. Зачем долго учиться, усердно работать, вся эта возня. Можно ведь попроще? ...