Ай-яй-яй!

топ 100 блогов radulova02.11.2011
Плакать будет тот, по кому я плакала тогда,
Плача, будет он вспоминать о любви,
Что когда-то не смог уберечь.
Память обо мне будет с ним, куда он ни пойдет...
Этот танец наш, солнце, море и пляж
И любовь, что сумел растоптать...
Только лишь начну я Ламбаду плясать,
Обо всем будешь ты вспоминать.
Плача и смеясь, я буду петь о любви,
Но её нам уже не вернуть...
Ай-яй-яй!
Танцуем Ламбаду!

Колдовские какие-то штуки - как начну, мол, танцевать, так он и вспомнит обо мне. Мне нравится больше другой вариант перевода: "Всё смогла и всё простила. Танцую на пляже и радуюсь солнцу!". Короче, я люблю тебя, жизнь, и надеюсь, что это взаимно.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Завтра в Самаре +24 (октябрь блять!), а я в больнице безвыходно торчу с унылыми бабками. Зато как выпишут - наверняка будет проливной дождь и +5. Я обещал вам нытьё - вот ...
Вчера несправедливо малозаметным осталось появление в сообществе альтернативно одарённой личности nikitasadkov Никиты Садкова. Никита принёс пост со ссылкой на видео, на котором он приносит в жертву " русского петуха-патриота русича " на фоне храма Христа Спасителя. Беглый ...
Отсюда Увы, не сработало: ...
Участники «двадцатки» единогласно приняли решение о приглашении главы Минсельхоза России Александра Ткачёва на профильную встречу в рамках G20 в Берлине . Об этом заявил на пресс-конференции глава Минсельхоза ФРГ Кристиан Шмидт. «Мы приняли это решение не без согласования с партнёрами ...
Наши звонят вчера ночью из   Тагила . На самом деле     Парни работали всю ночь. Закончили в шесть утра, сразу отзвонились. Хлопнули азербайджанца Маифа Азимова. Привез из Екатеринбурга по звонку почти полкилограмма героина. Концентрированный и расфасованный. Деньги не ушли. ...