­
­

Ай-яй-яй!

топ 100 блогов radulova02.11.2011
Плакать будет тот, по кому я плакала тогда,
Плача, будет он вспоминать о любви,
Что когда-то не смог уберечь.
Память обо мне будет с ним, куда он ни пойдет...
Этот танец наш, солнце, море и пляж
И любовь, что сумел растоптать...
Только лишь начну я Ламбаду плясать,
Обо всем будешь ты вспоминать.
Плача и смеясь, я буду петь о любви,
Но её нам уже не вернуть...
Ай-яй-яй!
Танцуем Ламбаду!

Колдовские какие-то штуки - как начну, мол, танцевать, так он и вспомнит обо мне. Мне нравится больше другой вариант перевода: "Всё смогла и всё простила. Танцую на пляже и радуюсь солнцу!". Короче, я люблю тебя, жизнь, и надеюсь, что это взаимно.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Обещала недавно ненаглядному опубликовать свой типичный день, один из жизни, иначе расфренд, бан и развод. Так что выполняю обещание! :) Просыпаюсь рано, в 6:00, когда все еще спят. Точнее, мы просыпаемся. Все банально и стандартно - душ, водные ...
есть люди, чья любовь греет каждого, кто находится рядом. и единственное, что ты можешь им сказать - "берегите себя!". вот сейчас смотрю на эти фотографии и становится тепло. надеюсь, что и вам тоже. на фото - Ольга Макеева и Сергей Борисов ...
Зачем напрягаться, выдумывать правила этикета, гигиены, элементарные приличия? Потешьте свою лень и ешьте, как вам вздумается! А что из этого получится - можете увидеть в посте. 1. Жарить бекон? Слишком хлопотно! Лучше уж разогреть его в микроволновке. Только взгляните на эту аппети ...
А теперь есть. ...
Пельмени - это хорошо. Пельмени - это свобода. Несколько мешков пельменей в морозилке, и отвалите все от меня со своими проблемами продовольственного обеспечения. Воду кипятить я ...