археология физики

топ 100 блогов ru_archaeology30.10.2024 Первый закон Ньютона оказался ошибкой перевода

Латинское словосочетание «nisi quatenus» как раз и перевели как «если». На самом деле его точное значение – «поскольку» или «потому что». Эта мелкая неточность ломает всю конструкцию английского перевода, и подлинная формулировка закона должна звучать так: «Тела покоятся или движутся равномерно и прямолинейно только потому, что не испытывают действия сил». Отлейте в граните и запишите на манжетах.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Нет, я прекрасно понимаю, что сейчас модно заводить твиттер при каждом крупном сайте (например ag.ru или lj.ru) и автонаправлять в него новости\обновления этого сайта. Несмотря даже на то, что сам Господин Президент вчера завел себе 2 твиттера (just now ...
Спасибо всем за ответы и коменты к предыдушему посту. Задумалась, немного научной фантастики и все такое. То что насекомы и креветки входят в один тип членестоногих, я помнила, но не задумывалась. Погуглила- считаеться что прородителем отряда было какоето ракообразное выползшие из ...
курьеры получают в четыре раза больше токарей — не абы кто говорит, а глава Superjob Захаров. персонаж очевидно не в курсе , как и все кто строчит и строчит  каменты — в Замкдье,в полумиллионнике , средняя реальная зарплата велокурьера — 200 в час,у пешего — меньше. На морозе, под ...
Олимпийские Игры − не только спортивный праздник, во время которого лучшие атлеты всего мира соревнуются между собой в различных видах спорта, это еще и возможность для страны и города, принимающих Олимпиаду, показать себя во сей красе и привлечь огромное количество гостей. Поэтому ...
Вот вы тут сидите, рассуждаете — нужно нам ПАСЕ, не нужно, а на Украине случилась цивилизационная катастрофа. Ибо для рядового победителя революции гидности Совет Европы, частью которого является Парламентская ассамблея, — это Евросоюз, куда теперь вступила Россия вместо Украины. Не все ...