Анонсы и новинки детских книг

eugeniashaffert — 06.08.2012 Новинок немного, зато все меня радуют и что-то интересное есть для каждой возрастной категории:))





1. Джудит Керр Рассеянная Мяули. Я ждала эту книгу с конца 2011 г., с того момента, как О.Мяэотс опубликовала в журнале Детского зала ВГБИЛ пост, посвящённый творчеству Д.Керр > http://deti-inostranki.livejournal.com/42730.html
И вот наконец неделю назад пришёл релиз из издательства Мелик-Пашаев, она всё-таки у них будет  к осенней ярмарке. И ещё будут какие-то замечательные новинки, а какие - пока не знаю.
Книжка про Mog-Мяули подходит детям, начиная с 2-х лет и для первого самостоятельного чтения.




2. Переиздание классической французской детской книжки Жана де Брюноффа про слонёнка Бабара в переводе того же Ю.Шипкова, чьи переводы (или редакции переводов?) вовсе не восхищают. Книга вышла в издательстве Карьера-Пресс.
Всего написано 5 историй про Бабара, первые четыре - в 30-е гг. прошлого века, а последняя, пятая - в 70-е.
В 1993 г. все они выходили под одной обложкой в издательстве Рудомино, можно посмотреть это издание в сообществе > http://5razvorotov.livejournal.com/1070845.html
В новом издании, кажется, помещены не все истории про Бабара, в нём только 48 страниц, несколько из них выложено на сайте издательства > http://careerpress.ru/book/istoriya-babara-malenkogo-slonenka/
Книга продаётся в лабиринте > http://www.labirint.ru/books/348104/
До конца года книга про Бабара выйдет также в издательстве Розовый жираф!

3, 4. Книги Корнея Чуковского с илл.Г.Калиновского готовятся к выходу в издательстве Нигма. В "Краденом солнце" помещены все поэтические детские сказки Корнея Ивановича, а также стихи, развороты книги можно посмотреть на сайте > http://www.nigmabook.ru/lots/114.html
А вот на Айболита стоит обратить внимание потому, что это не только Калиновский, но и те части прозаической сказки про Айболита, которые обычно не публикуются в книге, проиллюстрированной В.Чижиковым (в новом издании помимо привычных "Путешествие в страну обезьян", "Пента и морские пираты" есть ещё и "Огонь и вода" и "Приключения белой мыши") > http://www.nigmabook.ru/lots/118.html

5. Коза-дереза с илл. О.Петренко-Заневского вышла на русском и английском языках в украинском издательстве А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. 24 страницы, книжка, оно и понятно, для дошкольников.
Оба варианта - и русский, и английский в лабиринте в статусе "ожидается" > http://www.labirint.ru/books/350649/


6. Анна Игнатова Верю - не верю. Спасибо за рекомендацию Наталии Волковой novayadoroga
Судя по аннотации, в этой сказке мальчик попадает в страну, в которой никогда не врут. Кажется, должно получиться что-то интересное для детей 7-10 лет, тем более, Анна Игнатова пишет отличные стихи, так что этому автору я доверяю.
Полистать книгу можно на сайте издательства > http://www.akvil.net/swf/81/book81.swf

7. Диана Уинн Джонс Сила трёх. Азбука продолжает переиздвать книги Д.У.Джонс. Сама повесть написана в 1976 г., а на русском языке в переводе А.Бродоцкой в последний раз издавалась в 2007 г.

8. Джерри Бейли. Моё тело меняется. Очередной вызов высоморальной общественности в лице мам от издательства Клевер. Не то, чтобы я очень любила всю продукцию Клевера, но здесь я целиком и полностью на их стороне - книга важная и нужная. Ну а кто считает иначе, может, например, смело меня отфренживать или пойти читать любую из книг И.С.Кона, вот, к примеру, "Мальчик - отец мужчины" или любую другую. И там проникнуться тем, насколько невежественны в вопросах секса, деторождения и прочих вопросах современные российские подростки и почитать о той ужасающей статистике абортов, брошенных детей и прочего. Да, я согласна, что первая причина плачевной ситуации - безнравственность и отсутствие воспитания, втоаря может быть заключается в отсутствии гос.поддержки и социальной политике, но далеко не последняя - это таки невежество и незнание алгоритма действий.
Вот только возраст на книге я бы указала не 10-13 лет, а всё-таки 13-16 лет.
Листать и ужасаться тому, как Клевер отваживается говорить ужасные вещи живым настоящим хорошим подросткам можно здесь > http://issuu.com/clever-media-group/docs/telo_krat
Книга продаётся в лабиринте > http://www.labirint.ru/books/349547/

Моё любимое издательство Розовый жираф вышло с каникул, но сайт пока не обновило. Однако, судя по анонсам на fb, в конце этого и в следующем года среди прочего у них появятся на русском языке вот такие книжки для маленьких:






Думала-думала и решила всё-таки это написать.


Пара слов об информационной порядочности в ЖЖ.
Если вы читали и вам было интересно - скажите что-нибудь, ну типа "спасибо" или другое.
Если вы читали, узнали что-то интересное для себя и хотите сказать об этом на своей площадке своим читателям - можно сделать, например, ссылку. Впрочем, мне и обычного "спасибо" будет достаточно.
(У меня самой такое вот правило: если я вижу в чьём-то журнале (чьём-то другом источнике) интересные себе сведения и хочу поделиться ими уже на своей площадке, я считаю обязательным для себя сказать этому человеку "спасибо" и/или сослаться на него при упоминании этого интересного. Это в качестве благодарности за то, что он нашёл время и потрудился поделиться важной интересной новостью со мной и с другими.)



Чуть позже напишу о тех новинках книг для взрослых, которые я жду и хочу прочитать. Но они обычно для меня что-то из разряда "видит око, да зуб неймёт":)))

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив