Английский запрет документального фильма о Газе.

antizoomby — 12.03.2025
Более 500 работников кино, телевидения и газет осудили руководство канала ВВС за расизм и цензуру, когда оно запретило документальный фильм, рассказывающий об ужасающих последствиях организованного США и Израилем геноцида палестинцев. «Как профессионалы, которые создают сюжеты для британской общественности, мы осуждаем использование детей в качестве оружия и расистское пренебрежение к палестинской информации», - написано в открытом письме этих работников. В этом письме осуждается расистская и бесчеловечная кампания преследования фильма «Газа: Как выжить в зоне военных действий», который руководство ВВС запретило под давлением произраильских лоббистов.

«Если каждый документальный фильм, снятый в конфликтных зонах, будет подвергаться такому уровню политизированного контроля в отношении авторов, создание фильмов в этих областях станет практически невозможным», - говорится в этом письме - «запрет рассказа ребёнка, который столкнулся с необходимостью выживания в Газе, где более 13 тыс. детей убито с октября 2023 года - это проблема не согласия, а утаивания палестинских страданий». Среди подписавших это письмо: Гари Линекер, Анита Рани, Рут Негга, Джульет Стивенсон, Халид Абдалла и Мириам Марголис. Руководство ВВС заявило, что не будет показывать этот фильм на своей интернет-платформе, пока не закончатся дополнительные проверки. 25 февраля газета Telegraph написала, что ВВС неправильно переводит «упоминания евреев» и «пропускает восхваление джихада» в этом документальном фильме.

Сторонники Израиля также пожаловались, что в этом документальном фильме показывается свидетельство 14-летнего Абдуллаха Аль-Язури, отец которого доктор Айман Аль-Язури был заместителем министра сельского хозяйства Газы, занимаясь заготовкой продовольствия. «Приравнивание такой руководящей роли в Газе к терроризму фактически неправильно и бесчеловечно. Эта обширная пропаганда предполагает, что палестинцы, занимающие административные посты, участвуют в насилии, а это расистский предрассудок, который лишает людей их человечности и права делиться своим жизненным опытом», - говорится в этом письме. Режиссёр и обладатель премии Bafta Джаслин Каур Сетхи говорит: «В сердце этого фильма – дети, выжившие в зоне военных действий, и как у создателей документальных фильмов у нас есть священный долг защищать их. Кампания по дискредитации этого фильма изображает их недочеловеками, и позорно ставит под угрозу их жизни и безопасность».

По некоторым оценкам, во время геноцида в Палестине среди около 61 тыс. трупов, собранных палестинскими спасательными службами, найден 17861 погибший ребёнок. Ещё тысячи до сих пор находятся под миллионами тонн обломков, оставленных поддерживаемой США кампанией этнических чисток. В декабре Drop Site News сообщил, что редактор ВВС Раффи Берг несколько месяцев принуждает своих сотрудников изображать события в Газе с симпатией к Израилю. «Вся работа этого парня заключается в том, чтобы смягчать всю критику Израиля», - сказал один бывший журналист ВВС. Берг, написавший книгу, восхваляющую тайные моссадовские убийства, обладает огромной властью в формировании пропаганды об Израильской войне в Палестине.


Источник: MEDIA WORKERS CONDEMN BBC FOR ‘DEHUMANIZING’ CENSORSHIP OF GAZA DOCUMENTARY, News Desk, The Cradle, popularresistance.org, 27.02.2025.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив