Английские понты Вики Бони

kiss_my_abs — 20.11.2015 Многие слышали про перископ и уж точно большинство знают Вику Боню. Красотка завела себе аккаунт в новой соцсети и провела он-лайн трансляцию. И тему выбрала полезную: рассказывала, как приготовить полезный и вкусный кофе. Но один зрителей смутил настолько, что даже мини-перепалка случилась.





Боня давно живёт в Монако, у неё очень популярный инстаграм, среди фолловеров куча иностранцев. Руководствуясь этим, Виктория решила вести перископ на английском, чем неприятно удивила многих. Ребята жаловались, что ничего кроме слова "кофе" не понимают, недоумевали, почему трансляция не на русском, когда так много русскоговорящих зрителей. А после и вовсе обвинили красавицу в том, что её английский — самые натуральные понты. Столько наших смотрит, а ты на заморском балакаешь. И вообще ты ж в Монако, чего на франсы не парлекаешь? Многие обижались. Сильно не скринила, садилась батарейка, но общее настроение понятно:




Вика немножко психанула. Сначала пошутила и предложила воспринимать видео, как урок иностранного. Потом объяснила, что у неё такое настроение: говорить именно на английском. После обвинения в понтах сказала, что стыдно не знать английский, учите, товарищи, не позорьтесь. Спешно довела трансляцию. В конце, кстати, пришла её дочка, с ней они общались на русском.

Обвинений в английских понтах больше не было. С одной стороны, прекрасно можно понять недовольных ребят. Есть те, чей английский действительно нулевой. Кто-то вообще учил в школе немецкий или французский. Да и смотрелось это несколько комично: на 20 комментариев на русском приходил от силы один на английском. Часто выглядел он примерно так "Hello from Samara!". Ну и довод касательно того, что это её соцсеть, так что хоть на хинди говори, тоже не слишком дееспособен. Всё же это делается для зрителей...

С другой стороны, лично мне всё понравилось! Вот, кстати, мой перескоп, подписывайтесь) Возможно, тоже начну трансляции. Пока же использую его для просмотра английских видео, учусь понимать быструю разговорную речь. Викин перескоп в этом плане неплохое подспорье. У неё отличный английский, она не просто озвучивала рецепт, но ещё параллельно всё демонстрировала, можно почерпнуть полезных бытовых слов. Я, например, не знала, что чайная и столовая ложка переводится буквально: teaspoon и tablespoon. В общем в её трансляции разглядела лишь плюсы. Даже если английские понты имели место быть, мне они пошли на пользу.

А вы, ребят, пользуетесь перископом? С него все, как с ума посходили в последнее время...


Вот, кстати, мой перескоп, подписывайтесь) Возможно, тоже начну трансляции. Пока же использую его для просмотра английских видео, учусь понимать быструю разговорную речь.

Подписаться на обновления блога

Подписывайтесь на мой канал, смотрите первое видео, ставьте лайки, пишите комментарии.

Все мои фотки можно найти в моём Инстаграме, подписывайтесь))

Правила поведения в блоге



Почта для связи со мной
Я на других сервисах: VK, Фейсбук

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив