Андрей Мерянин. "Пиракан кеце". "Волчье солнце".

топ 100 блогов merjanin20.05.2024 Андрей Мерянин. Пиракан кеце. Волчье солнце.

Продолжение серии иллюстраций к "Костромскому циклу" Ольги Ракитянской. Иллюстрация к стихотворению "Волчье солнце".

Ванызенте пӱктема -
Тын, па мин, пирак анчеть.
Шыпзеш кожер шыпмуна,
Имезек тошо валеть.

Лыма пултам-сякема,
Тойбан йуга омола.
Лапшет коялна пижа
Шыштултагай сын елга.

Коятӧрса кеце ысема -
Кожерса юта:
Куу кушын ньавама
Мыянса ӧня.

Пирак ӹрэ отерса
Йыт мурын кохтеть -
Йуганте виж нӹшама
Пунчыса нуветь.

Йутваракш тосо ченкта,
Варсига тош кутӓма…
Ёлян тартыш пӧргама
Пиракан кеце пӧртма.

***

Мы сидим над бережком -
Ты, да я, да волки.
Ели шепчутся тишком,
Сыплются иголки.

Пламя плавится, искрит;
Спит под кручей речка.
На берёзе жёлтый лист
Светится, как свечка.

Солнце село в березняк -
В ельнике движенье:
Смотрит спелая луна
В наше отраженье.

Волки в зарослях вокруг
Песней ночь встречают -
А за речкой дремлет луг
В соснах, в иван-чае.

Там порхает козодой,
Там кабан пасётся...
Дальше жизни колесо
Вертит волчье солнце.

Арт: Андрей Малышев-Мерянин.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Новый вид бана? ...
В нашем мире трудно быть женщиной. Одни только кремы, лосьоны,помады чего стоят. Да и капризы, перемены в настоения, порванные так некстати колготки... Интересно, а колготки вообще могут когда-нибудь рваться ...
Продолжение к: Терроризм сербский vs болгарский Есть такой блогер alan-a-skaz. Он коммунист и очень не любит все дореволюционное и пост-советское. Что, учитывая его идеологию, вполне естественно. При этом он периодически пишет интересные статьи о морских и сухопутных сражениях, поэзии ...
Моя мама с первого до последнего дня блокады Ленинграда служила в МПВО Приморского района. В том числе, всю студёную зиму 1942 года вместе с сослуживцами строила аэродром в Горской. Рано утром строевой колонной они шли от штаба МПВО на Карповке пешком 15км до Лисьего Носа. Там 8-часовая ...
Случайно наткнулся на смешное обсуждение у avva . Брожение умов вызвано роликом на ютюбе. Краткое содержание: некоторый американский родитель через видео обращается к пятнадцатилетней дочери, мол, я недавно заглянул в твой фейсбук и ...