And my soul is torn apart... Песня дня про медведей и водку
misareg — 14.06.2021Вот случайно в Интернете попалась забавная песня от Жени Любич ( в первый раз услышал ее имя!) , аж из 2011 года. Мадумазель милейше показывает-пропевает все стереотипы, связанные с русским дамами и вообще с Россией. Пишут в комментах, что поет по-английски с французким акцентом ( вот не смог заметить, увы) , так как пела во Франции и приехала обратно.
Могу только присоединиться к комментам, что такие замечательные певицы неизвесны, а нас пользуют по ТV и медиа каким-то чудовищными монстрами. Буду следить теперь за ней. У нее еще есть прекрасные песни есть.см. квартирник Моргулиса.
Поет ( кто английский забыл)
я простая русская девушка,
у меня водка в крови
и я танцую с медведем
и душа моя рвется на части..
Текст песни
And it's certain to get back to my country,
Didn't know that it's forbidden, I'm sorry...
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
And my soul is torn apart...
When especially you love - it's like a tank,
It can drive you mad so you can rob a bank.
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
And my soul is torn apart...
If you let - I'll kiss you in your chicks three times,
This is a tradition, don't you be surprised!
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
And my soul is torn apart..
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
|
</> |