АМЕРИКАНСКИЙ ДИАЛОГ

elshanec — 14.07.2025 В сериале «Weeds», он же «Дурман», он же «Косяки», разговаривают два приятеля.

- Ты записался в резервисты по доброй воле и не можешь теперь уклониться.
- Я не собираюсь ехать в Ирак и воевать там за эти вонючие нефтедоллары!
- Вонючие нефтедоллары? А как же 11-е сентября, разве Ирак не укрывал террористов?
- Буш развязал войну против суверенного государства в обход ООН. Он – военный преступник. А я теперь должен стать одним из его бандитов? И мишенью для какого-нибудь 12- летнего пацана, который до того, как мы взорвали его дом, фанател от сериала «Друзья» и «Металлики»? А теперь уничтожает машины с помощью взрывного устройства! Нет уж, увольте.

- У них было оружие массового поражения.
- Никакого оружия не было!
- Не было?.. Ну и что с того? Так, послушай, у меня дел по горло.
- Что может быть важнее, чем наступление на нашу демократию?
- Мне срочно надо в сортир.

- Как ты так слепо можешь поддерживать Буша?
- Мне нравится его жена Лора. В университете я покупал у неё травку. Хорошая была травка, очень хорошая.

Считаю, это было самокритично.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив