рейтинг блогов

Алексей Маресьев - летчик, герой Советского Союза с женой Галиной и сыном

топ 100 блогов kukmor23.12.2023 Алексей Маресьев - летчик, герой Советского Союза с женой Галиной и сыном

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Самое трудное в переводах или озвучании - это юмор. Знаете почему большинство заграничных комедий нам кажутся тупыми и бессмысленными? Потому, что основаны на косвенном юморе, а не прямом. На юморе, построенном ассоциативно. На сносках, отсылках к ещё чему либо. Что возможно нам не ...
Я люблю это город вязевый.. ...
Американцы ...
...ви таки будете смияться, и даже ругаться, ой-вей! Но я таки верю! Верю черножоп... эээ... кареглазому пареньку, шо он "не хотел" и просто "так получилось". Ну посудите сами (сказал судья, снимая мантию), вот вы - это он. У вас на хате баксов стока, шо можно жопой кушать, я даже не ...
Данная тема стала очень популярной в последнее время в свете территориальных претензий Японии, вызвала ожесточенные склоки в интернете. Часть пользователей яростно доказывала, что нас сметут с Курил в два счета, другая часть опровергала. ...