Александр Пушкин — Желание

В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала.
ВОПРОС:
Апатия
ПЕРЕВЁРТЫШ Стремительно несутся сны твои, Но редкий час в душе весёлой делит Часть радости блаженной западни Да часть надежд премудрости лелеет. А ты кричишь; отчётлив возглас твой; Ты сыпешь смех; но смех лишь раздраженье; Твоё нутро, свободно торжеством, В нём сладкое теряет отвращенье. |
ОРИГИНАЛ Медлительно влекутся дни мои, И каждый миг в унылом сердце множит Все горести несчастливой любви И все мечты безумия тревожит. Но я молчу; не слышен ропот мой; Я слезы лью; мне слезы утешенье; Моя душа, плененная тоской, В них горькое находит наслажденье. |
|
</> |