Акунин
igor_torick — 09.06.2012
Писатель и мой виртуальный френд ![Акунин [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.5){kind=small}
Олег Дивов
сослался на
прекрасное из уст Бориса Акунина:Григорий Шалвович Чхартишвили (он же Борис Акунин, он же Анатолий Брусникин, он же Анна Борисова) выступил с воистину зубодробительным заявлением. Пересказывать это нельзя, поэтому, извините, - прямо процитирую.
«А ведь находятся люди, которым всё бы ругать тлетворное влияние Запада! Знаете ли вы, что Любовь – продукт импортный, завезенный в Россию всего лишь десять поколений назад и привившийся на нашей почве небыстро? Я сделал для себя это открытие, когда в качестве А. О. Брусникина придумывал любовную линию для романа «Девятный Спас» из петровской эпохи. Полез в источники за примерами старорусской любовной лексики – и обнаружил, что таковая отсутствует, ибо никакой любви в нашей стране триста лет назад еще не существовало. Совсем.
Я имею в виду любовь как чувство, при помощи которого физиологическим отношениям придается возвышенно-романтический сверхсмысл. В Московии этого понятия, кажется, вообще не было. Жениться женились, блудить блудили, но о чувствах как-то никто не заикался. Все сказки про влюбленных царевичей и оживающих от поцелуя спящих красавиц появились значительно позднее – в основном в XIX веке» (с).
И, дальше, о «привнесении» данного «амора» Кантемиром и Тредиаковским, ну, и так далее и тому подобное.
Я фигею, дорогая редакция! Н, полжим, Акунин на меня всегда странное впечатление производил... Но настолько! :)
PostScriptum Во-первых, Акунин говорит именно о существовании чувства, и повторяет это утверждение как минимум дважды.
Во-вторых, неужели Вы согласны с акунинским определением любви как Я имею в виду любовь как чувство, при помощи которого физиологическим отношениям придается возвышенно-романтический сверхсмысл????
Ну и для ФИЛОЛОГОВ: http://www.polit.ru/article/2006/11/30/zalizniak/ - русское любовное пиьсмо 11 века.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
04.06.2012 —
Флешмоб: Правила простые: * вы оставляете здесь
Архив записей в блогах:
В какую партию вступить с моим лицом? Может я на патриота похож? Или на камрада? ...
Швейцарский фотограф Кристиан Лутц впервые попал в Лас-Вегас на пике экономического спада, зимой 2011 года. После он посещал Город грехов каждый год в течение еще трех лет, чтобы запечатлеть картины того, как на местных жителей повлиял мировой финансовый кризис. Его снимки потом вошли ...
В конце 90-х годов мои родители решили сделать капитальный ремонт дома. Было затрачено немало денег и времени, но результат радует до сих пор. По тем временам были использованы ...
Какая же фантастика, господи. Прекраснометр этой дивной, чудесной истории у меня зашкаливает просто вщент. Телеканал "Дождь" вспомнил, наконец, что у них, какая неприятность, все-таки война и разыскал Галину Пышняк. Ту самую тетку с распятым мальчиком. И выяснилось божественное. ...
Джордж Ровалс раскритиковал парик поп-короля. Филипп Киркоров после голой вечеринки кардинально сменил имидж. Теперь никаких страз, перьев и эпатажных накидок! На съемках телевизионной программы поп-король появился в черном костюме и с париком на голове. От внезапного преображения ...
