Аксиос

Когда рукополагается епископ владыка поворачивается к народу и спрашивает: «Аксиос?» Аксиос,- означает достоин и народ должен отвечать достоин или не достоин. И если кто-то крикнет, что не достоин, то служба останавливается, выносится крест и Евангелие и человек должен свидетельствовать.
У нас это слово «аксиос» оставили без перевода, чтобы верующие не догадались, что они имеют право отодвинуть любую кандидатуру, которую им навязывают клирикалы. Это серьёзное преступление против церковной соборности. Можно было всё оставить без перевода, а это слово надо было обязательно перевести. А его по гречески оставили и сразу батюшки поют: «аксиос, аксиос, аксиос». И люди не могут понять, что случилось. Т.е. вас лишили голоса.
Эта ошибка очень старинная, поэтому мы не можем обвинять сегодняшнее священноначалие и никто не может понять, как это исправить.
Но этот вопрос задаётся точно вам и только вы можете отвечать на этот вопрос. Именно народ Божий, а не батюшки и не хор..
Аудиобеседы на Откровение Иоанна Богослова. Олег Стеняев. Беседа №3 минута 30