Гибридные концертные форматы: синтез живого исполнения и иммерсивных мультимедийных технологий как новый жанр
24.05.2010 —
продолжая дегустацию
Acta Diurna -
roman_shmarakov — 03.06.2010
Благодаря просветительской деятельности![Acta Diurna - [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
stop_igra в
нашу жизнь уверенно вошел Доктор Вацан, и
я вспомнил, что знаю его родственника. У меня есть эксмошное
издание "Властелина Колец" (в "Шедеврах фантастики", 2002),
и там, если помните, диалог Фродо с Глоином:"- А что случилось с тремя остальными - Оином, Ори и Балином? - спросил Фродо.
- Сгинули. - Лицо Глоина омрачилось".
Поскольку первую часть в переводе Муравьева - Кистяковского я практически помню наизусть, ЭКСМО порадовало вариацией этого разговора. Именно, Фродо спрашивает (с.203):
"- А что случилось с тремя остальными - Опием, Ори и Валяном?"
Про Опия ничего не хочу сказать - мало ли какие у его родителей были наркотические предпочтения. А вот гном Валян и док Вацан - это явственные ребята с нашего двора.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.05.2010 —
занимательная нарратология
20.05.2010 —
Acta Diurna -
17.05.2010 —
jy gjhxf, jy xevf, jy zpdf pltiyb[ vtcn
14.05.2010 —
Acta Diurna -
12.05.2010 —
Программ Не
03.05.2010 —
Acta Diurna -
02.05.2010 —
всякая Божия тварь свое назначение совершает
29.04.2010 —
какие танцы, какой бассейн!
28.04.2010 —
пиплы, варнинг
Архив записей в блогах:
В октябре необычайно отзывчивой на позывки оказалась желна.
...
Тальберг. … Я только пережду в Берлине всю эту кутерьму, а когда гетман вернется... Елена. А если он совсем не вернется? Тальберг. Этого не может быть... Европе нужна гетманская Украина как кордон от московских большевиков. P.S. Михал Афананасич, небось, сейчас смеется на ...
«Последний желтый лист, кружась упал в траву....»
"Гармония мужчины и женщины, гармония двух начал, отождествляется в скульптуре с гармонией Вселенной. Общая для двух фигур осевая симметрия становится ...
На картинке зашифрованы 16 произведений русских классиков. А сколько найдёте вы? ...
Спешим поделиться Любимый жанр, байки . О пределах применимости Фихтенгольца в борьбе с парковочными штрафами, о широте души русского человека и об отдельных идеологических ошибках Фазиля Искандера. ♣ Когда вы не сможете прочесть эту надпись здесь, вы сможете всегда её прочесть ...
