Элитный пансионат для пожилых людей: стандарты комфорта и заботы
24.05.2010 —
продолжая дегустацию
Acta Diurna -
roman_shmarakov — 03.06.2010
Благодаря просветительской деятельности![Acta Diurna - [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
stop_igra в
нашу жизнь уверенно вошел Доктор Вацан, и
я вспомнил, что знаю его родственника. У меня есть эксмошное
издание "Властелина Колец" (в "Шедеврах фантастики", 2002),
и там, если помните, диалог Фродо с Глоином:"- А что случилось с тремя остальными - Оином, Ори и Балином? - спросил Фродо.
- Сгинули. - Лицо Глоина омрачилось".
Поскольку первую часть в переводе Муравьева - Кистяковского я практически помню наизусть, ЭКСМО порадовало вариацией этого разговора. Именно, Фродо спрашивает (с.203):
"- А что случилось с тремя остальными - Опием, Ори и Валяном?"
Про Опия ничего не хочу сказать - мало ли какие у его родителей были наркотические предпочтения. А вот гном Валян и док Вацан - это явственные ребята с нашего двора.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.05.2010 —
занимательная нарратология
20.05.2010 —
Acta Diurna -
17.05.2010 —
jy gjhxf, jy xevf, jy zpdf pltiyb[ vtcn
14.05.2010 —
Acta Diurna -
12.05.2010 —
Программ Не
03.05.2010 —
Acta Diurna -
02.05.2010 —
всякая Божия тварь свое назначение совершает
29.04.2010 —
какие танцы, какой бассейн!
28.04.2010 —
пиплы, варнинг
Архив записей в блогах:
Помню, как в самом начале водительского стажа я ехала за рулем куда угодно, лишь бы за рулем. Сейчас уже поугас мой огонь к машинам в принчипе и к вождению в частности. Правда, если долго от вождения отдыхаю, аж мурашки бегут от удовольствия, когда сажусь за руль. Самым большим перерывом ...
Хотелось бы немного рассказать о доме где я, пока что, живу. Это не описание типичной десятиэтажки - по моим наблюдениям "типичных" многоэтажек в Канаде вообще нет. Все многоквартирные дома тут по сути очень похожи, но всё таки разные - есть дома без подземной парковки, есть с бассейном ...
Сегодня отмечается Международный день дружбы.
Мне кажется, не существует людей, у которых совсем нет друзей, так что этот праздник можно назвать действительно всеобщим. Про дружбу ...
В 1946 году моя прабабушка Леушина Аполинария Ивановна (справа на фото) разыскивала пропавшего без вести прадедушку (слева).
Рычков Александр Федорович
1911 года рождения
...
Витербо — старинный город в 100 километрах от Рима, знаменитый своими церквями и убийством, которое описал Данте в своих «Кругах ада». Он достаточно большой, и, если оказаться в современной части города, в голову не придет, что за крепостными стенами скрывается настоящее средневековье. ...
