Абигайл, мы не отпускаем твою руку

Мой комментарий к записи «В ожидании твоего прибытия» от natali_ya
***
< В рамках обменной сделки ХАМАС должен освободить 3-летнюю Абигайль Идан. Родители не смогут встретить малышку: ее мама и папа убиты 7 октября. >
< ****** >
< Накануне ее четвертого дня рождения Ави Толедано посвящает ей новую песню, которую он записал. "Это для всех похищенных детей, которые находятся в Газе", — сказал певец. "Мне разбивается сердце, что они являются частью этой уродливой игры." >
< *** >
дословный перевод natali_ya
***
Красная плитка и белые стены
Бабочки рисуют твои кудри
Сладкие сливы, игровая башня
следовать за тобой
Небо плетет разноцветные облака
Бабочки ищут твои шаги
Озорные улыбки невинных детей
просыпаться с тобой снова
Абигайл, опусти голову, девочка.
Земля, ласкающая твои волосы
Поцелуй на ночь, объятия и одеяло
Жду, жду твоего приезда
Абигайл, ты не одна
Мы не отпускаем твою руку
Это длинное кружение
на гигантском колесе.
***
******
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий
|
</> |