А я думала, что Арина Родионовна была няней Пушкина

belo_chka — 21.02.2010 Вчера перед сном листала "Комментарии к "Евгению Онегину"" Набокова и с удивлением прочитала, что Арина Родионовна не была няней Пушкина.

Набоков пишет, что она была няней старшей сестры Пушкина Ольги, а впоследствии - "домоправительницей Пушкина в Михайловском, куда он удалился, или, скорее, был удалён, из Одессы в 1824г.", "Пушкин, всегда следовавший литературной моде, романтизировал ее в своей поэзии...", "Няней самого поэта, его "мамушкой" времён его младенчества, была не Арина, а другая женщина, вдова по имени Улиана, о которой, к сожалению, известно мало" (Набоков цитирует написанное Пушкиным об Улиане), "... только к концу 1824 г. в Михайловском Пушкин начинает в ретроспективе отождествлять Арину (теперь его домоправительницу, а прежде няню сестры) с неким собирательным образом "моей няни"".

Цитаты - из бумажной книги: Владимир Набоков "Комментарии к "Евгению Онегину" Александра Пушкина", Москва, НПК "Интелвак", 1999, стр. 446-449.

Посмотрела в "Яндексе", прочитала, как создававался миф о няне, сначала - первыми пушкинистами, в рамках официальной национальной идеологии, потом - после 1917 года, для политической коррекции образа народного поэта.

Идеологизированный образ няни, надо же...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив