A Winter’s Tale

natalia_goodler — 06.12.2025

В День самоуправления Алексей  pryanik  предложил опубликовать песни о зиме.
Я видела в ленте друзей целые сборники отличных песен. Многие из них — мои любимые, приятно, что друзья разделяют, и повторяться, наверно, смысла нет.
Вспомнила про «Winter’s Tale» — трогательную «Зимнюю сказку» от группы Queen.
Поклонники называют песню «последним подарком» Фредди Меркьюри.

Последним. Но в песни нет грусти прощания, а есть изумление и восторг: как же восхитителен этот мир! Как умиротворяет и вдохновляет его красота и гармония! 

Пришла зима,
Пылает багровое небо, о,
Чайки кружат над головой.
Уплывают лебеди,
Дымятся трубы.
Мне это снится? Мне это снится…?

Сгущается ночь,
Шелковая луна на небесах, да…
Дети мечтают,
Взрослые тоже созерцают —
Что за замечательное чувство?
Мне это снится? Мне это снится…?

Так тихо и спокойно,
Мирно и блаженно…
В воздухе витает какое-то волшебство —
Какой поистине великолепный вид,
Картина, захватывающая дух,
Когда сны всего мира
У тебя на ладони.

Уютный разговор у камина,
Немного того, немного сего,
Слышен звук веселого смеха,
Ласковый дождь хлещет по лицу,
Что за необыкновенное место!
И сон ребенка —
Это надежда взрослого.
Всё так прекрасно,
Как пейзаж, нарисованный в небе, да!
Горные вершины стремятся в вышину, мм,
Маленькие девочки кричат и визжат,
Мой мир кружится, кружится, кружится,
Невероятно! Кругом идет голова.
Мне это снится? Мне это снится…?
Оооо — это счастье.

Жизнеутверждающую, удивительно светлую, воодушевленную композицию оставил нам Меркьюри.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив