デカトラック野郎

ru_japan — 13.11.2010
Совершенно случайно на обнаружил в сети большое количество фотографий японских грузовиков, но не обычных, а "декотора" - сокращение от "デコレーショントラック"
Прежде чем смотреть картинки, предлагаю вам краткую информационную справку.

В Японии огромное количество перевозок осуществляется путем фрахта грузовиков. Разумеется, у крупных компаний есть свой "флот", но помимо этого к работе часто привлекаются и частники. Как правило, у каждого частника есть один свой грузовик, на котором он и калымит по принципу ИЧП. Исторически сложилось так, что водители частных грузовиков практически выделились в отдельную социальную группу, а то и касту. Априори, они а) носят белые носки б) имеют химзавивку волос а-ля パンチパーマ в) говорят на жутком диалекте (в зависимости от места, но всегда специально максимально его используют) г) носят золотые цепи, полотенца на шее или голове, дымчатые очки д) имеют в грузовике рацию, а свои позывные в красиво украшеной рамочке кладут под стекло

Эта социальная группа настолько устоялась, что еще в 70-е про нее снимали много фильмов, из которых самым известным конечно является トラック野郎.

То, что приведено ниже на фото является совершенно незаконным. Все это дело запретили еще во времена моего детства. Я очень хорошо помню, как я радовался появлению подобных грузовиков на дороге, какими красивыми и 格好良い они мне казались. Но потом их начали долбать и довольно жестко, практически истребив весь жанр за 3 минуты. Однако, последнее время их снова стало можно увидеть, особенно на Кюсю и в Кансае. Конечно издаются и целые журналы для фанатов этого дела.
Каждый грузовик - воплощение представлений владельца о прекрасном. Но несколько правил соблюдаются неукосниетельно - японские мотивы картинок (за редким исключением), обилие хрома и полированной стали, максимальное неудобство в использовании.

>

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив