御柱

dralexandra — 12.11.2023 Так пишется на японском название фестиваля Омбасира, который проводится каждые 6 лет (в годы Обезьяны и Тигра) в префектуре Нагано. Начали его проводить для ремонта храма Сува-Тайси около 1200 лет назад.
Омбасира состоит из двух частей: Ямадаси проводится в апреле, Сатобики - в мае. Во время Ямадаси команды мужчин едут вниз на брёвнах с холма к четырём синтоистским святилищам Сува-Тайси. Всего должно быть доставлено 16 брёвен. После того, как на бревнах спускаются участники фестиваля, их устанавливают вертикально по углам святилищ, а через шесть лет используют для укрепления фундамента храма.
Я думала, что самый безбашенный обычай такого рода - энсьерро, бег с быками, который теперь сохранился только в нескольких городах Испании, но сегодня случайно обнаружила, что японцы покруче испанцев.
Понятно, что редкий Омбасира обходится без насмерть задавленных огромным бревном, о пострадавших не стоит и говорить. Но нельзя же отменить традицию, которой 1200 лет? Это не к добру. Да и желающие проехаться на бревне пока находятся среди местных.



Это японский репортаж. Наверно, со знанием дела, но я не знаю японского...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив