***

Идиома на сегодня - wear the trousers. Выражение описывает ситуацию в паре, где один принимает важные решения. В буквальном смысле, "носит брюки", хотя на деле это может быть не так
Как мы знаем, в семье нередко такие решения принимает женщина, при этом брюки она может не носить вовсе :)
|
</> |