Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вернулись из удивительного путешествия по Южному Дагестану. Необыкновенные места. Горы, как в сказке, люди доброжелательные, открытые. Никакой напряженности в республике, накручиваемой периодически в СМИ, лично я не почувствовал. Дышали чистым горным и морским воздухом, вкусно ели, вкус ...
Эта штука называется "морской виноград" и это внезапно - одноклеточная водоросль. Все растение (длиной до 3 м) представляет собой одну большую ...
Снос московских хрушевок, который уже называют «великим расселением» , объявили Путин и Собянин. А вот автор этого мегапроекта, по всей видимости, вице-мэр Марат Хуснуллин. В последнее десятилетие прошлого века Казань, где в те годы жил и трудился Хуснуллин, уже пережила подобный, правда ...
Заранее интересно, вдруг хоть на этот раз до неё дойдёт что это полное палево? Впрочем глядя на то, как подбоброедовики дружно репостят, заказывают и рекомендуют, слегка сомневаюсь. Скоро они там опять найдут «диалектическую модель конфликта модерна и архаики»(тм) и будут долго ...
Иногда бывает, что слово одного языка отсутствует в другом, и его
приходится переводить описательно. Скажем, английское слово privacy.
Его во фразе "right to privacy" можно передать только длинным и
неуклюжим оборотом "право на неприкосновенность частной жизни",
— и не выговоришь. Или ...