ТОП Low-code платформ 2025: кто лидирует в новом рейтинге? 
Фото дня 
Пятничное с картинками))) 
Невозвратно 
О женщине в активном поиске Узнали? 
День города и День ВДВ 
из подручных стройматериалов 
Утреннее 
Отправлю Я мучительно тяжело продираюсь через эту вашу позицию, что приговор, приведенный в исполнение в Белоруссии а) вообще вас как-то касается; б) мог бы быть не приведен в исполнение по причинам, которые называются вами "людоедством". Они, эти ...
38 попугаев
antoin — 30.06.2010
А какая позиция у вас, дорогие читатели, по вопросу единиц
измерения: должен ли переводчик переводить не только слова, но и
унции в сантиметры, иди всё стоит оставлять как есть?Лично я переводу футов, миль и кабельтовых в текстах художественных произведений никогда не рад, а то атмосфера страдает-с, но сноски с метрической системой всегда приятны, а вот в исторических книгах неметрические единицы раньше сильно раздражали, но давно уже привык и стало всё равно, всё равно при необходимости конвертер всегда под рукой.
за привлечение внимания к вопросу сегодня отвечает князь Иеремия Вишневецкий, благо сегодня как раз годовщина его замечательного массакра казаков и татар под Берестечком в 1651
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Летний день в краях, где жила Катя, суетным не назовешь. В это время народ сидит по "норкам". Кто на работе, кто дома, но тоже без особой суеты. Знойное, палящее прямым попаданием солнце, всё равно кажется добрым. Утреннюю прохладу всегда старались сберечь до самого ...
В то время как мобильная операционная система Android бесплатна, смартфоны и планшеты, ее использующие, стоят весьма прилично и остаются недоступными для большинства покупателей. Но теперь Android становится более доступным для массового ...
Сергей СОКОЛОВ, заведующий хирургическим отделением Красавинской районной больницы № 1. Непосредственная задача Национального проекта «Здоровье» - поднять российское здравоохранение, сделать его приемлемым для народа. Декларируемые цели ...
