"

топ 100 блогов chto_chitat16.09.2011 "...чтение не с листа бумаги, что есть природный процесс, а с электронного экрана — это не такая безобидная подмена, как может показаться. Потому что смыслы, которые открывает для себя человек, читая текст с листа бумаги, держа в руках книгу, — это абсолютно другие смыслы, чем те, что прочитываются с экрана айпада, уверяю вас. Шиллер, Толстой, Фолкнер не писали того, что сегодня считывают с электронных экранов".
Это цитата из интервью Сокурова после получения главного приза Каннского фестиваля за "Фауста".
Сообщники, чувствуете ли вы качественную разницу между чтением книги в бумажном варианте и текста в ридере или на экране айпада, то есть, в электронном виде? Если да, то в чем отличие? Меняется ли, на ваш взгляд, восприятие художественного произведения? Или форма не влияет на содержание? Покупаете ли вы "бумажные книги" или стараетесь найти их в эл. библиотеках? Составляете ли личные электронные библиотеки или стираете тексты по мере их прочтения?
Ясно, что процесс замещения эл. текстами бумажных уже идет вовсю.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Kingston MobileLite Wireless G3 - это портативная аккумуляторная батарея, беспроводной картридер для карт памяти SD и флешек и точка доступа для ваших гаджетов Реалии современного мира таковы, что каждому из нас приходится носить с собой по несколько гаджетов одновременно: два, ...
Извиняюсь, но этим трудно не поделиться. Случайно наткнулся на идеальную иллюстрацию к Nazbol Gang , то есть к возникшей на некоторых западных имиджбордах моде на нацбольскую эстетику. Я вообще ничего не знаю про контекст этого интервью и ни капли не удивлюсь если это просто ...
Оригинал взят у thor_2006 в Проблемы перевода... Проверил сегодня ради интереса один известный эпизод про военные обычаи диких московитов - тот самый, что из записок Ричарда Ченслера. И вот что получилось. Итак, для начала два русских варианта ...
Доброго утра! Кадр с мятой с немного странной фокусировкой Приятного простора! ...
Как-то рассказывала я про праздники - чем заведено было потчевать гостей Теперь про будни напишу. Пока зима не забылась, расскажу, что готовили в эту пору в непраздничные дни в далёкие семидесятые. Как готовились в Сибири к зиме, так и питались в это время- основательно и плотно. ...