Обзор приборов радиационного контроля для промышленности и энергетики
05.07.2017 —
Друзья Людмилы и Руслана,
2 объявления
lilac2012 — 14.07.2017
1. По поводу посвящения к "Евгению
Онегину"Вот, что пишет Набоков в своих комментариях:
"За первым четверостишием следуют строки с определениями и перечни, образующие то, что я назвал «приемом перечисления (или инвентаря)». «Мой залог должен был бы быть достойнее тебя и твоей прекрасной души. Твоя душа исполнена 1) святой мечты, 2) живой и ясной поэзии, 3) высоких дум и 4) простоты. Но так и быть — прими это собранье пестрых глав, которые характеризуются (здесь следует описание залога) как 1) полусмешные, 2) полупечальные, 3) простонародные (или „реалистические“) и 4) идеальные. Залог этот в то же время является небрежным плодом (здесь следует перечисление) 1) бессонниц, 2) легких вдохновений, 3) незрелых и увядших лет, 4) ума холодных наблюдений и 5) сердца горестных замет»."
Т. е. Набоков явно считал, что годы были хоть и незрелые, но увядшие.
И ещё должна сознаться: мне всё время кажется, что запятая после "вдохновений" - лишняя. Т. е. что бессонницы и вдохновения принадлежат тем самым годам, незрелым и увядшим. Сразу скажу, что такого толкования я нигде не встречала. Так что смело можете кидать в меня чем попало.
--------------------------------------------------------
2. Подсказка к бескрылке.
Она пиратская. Но не в том смысле, что я её спёрла.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В "ведомостях" была опубликована статья " Детский сад для своих" "Губернатор Сергей Морозов озаботил подчиненных открытием отдельного детского сада для детей сотрудников областной администрации. Заняться проблемой он поручил на днях ...
На встрече с питерской интеллигенцией российский премьер подверг сторонников оппозиции в лице музыканта Шевчука критике за то, что нельзя в российской милиции всех одним черным дёгтем мазать... "Теперь вы говорите, что милиция служит только ...
Новостная лента забита сообщениями об очередном флеш-мобе. На этот раз тетки с #янебоюсьсказать. Ну, что рассказывают, ясно, про всяческое насилие, от тяжелых форм до "смотрели мне в кофточку в метро". Они, стало быть, не боятся, а я вот опять боюсь, что у меня там промеж 46хх какая-то не ...
Кадровая перезагрузка в Киеве Зеленский в сегодняшнем обращении к нации анонсировал кадровую перезагрузку по многим направлениям, не только военным. В противовес приближающемуся скандальному увольнению Залужного, судя по всему, готовится одновременный серьезный шаг навстречу США. Речь ...
Минюст запретил на территории РФ польскую НКО WOT Foundation. Минюст включил в список нежелательных организаций польский «ВОТ Фонд» Минюст внес польскую организацию WOT Foundation («ВОТ Фонд») в перечень иностранных и международных неправительственных организаций, деятельность ...
