14 день осени

топ 100 блогов kavery — 14.09.2023 У нас, похоже, Бабье лето закончилось, сегодня весь день льет дождик, утром я даже зонт взяла, и не пожалела, а я в этом плане ленивая, часто если что-то моросит, то могу и оставить дома. И какое-то прям грустное настроение сразу от такой погоды, все не радует.
14 день осени
Читаю я сейчас интересную книгу по истории библиотек, расскажу про ее обязательно, но вот сегодня увидела то, что меня как-то сильно удивило. В книге приводится цитата из одной книги. Книга, как и цитата в ней переводные. Упоминается, что автор склонен был сокращать слова - ну ОК, это можно оставить после ремарки, но вот это что такое? Даже если в английской версии тут какая-то опечатка или ошибка, зачем ее тащить в русский перевод? Что-то я ничего не понимаю.

Ну и вечерняя картинка подходящая к настроению
14 день осени
Фавн в лунном свете, 1900

Леон Спиллиарт
(1881–1946)

#жилабылаосень, #91лытдыбр

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
На полях хорошо сформулированного обзора рекомендаций гражданам, которых угораздило собраться или попасть на Ближний Восток, замечу две вещи. Упомянутые в обзоре Алжир с Тунисом опасными локациями не кажутся. Фантазии представить, что эскалация может сдетонировать так, что заденет даже ...
Оказывается история постаралась выбить мужиков моего года рождения из жизни. https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Bul_chislen_nasel-pv_01-01-2022.pdf Нас (моего года рождения) даже меньше, чем мужиков на 10 лет старше. Разница с женщинами этого года рождения очень серьезная. ...
Мы не в состоянии вспомнить себя в раннем детстве, когда нам было несколько месяцев или год-полтора. Есть люди, которые утверждают, что они всё прекрасно помнят едва ли не с момента рождения, но в любом случае, таких немного. ( Read more ... ...
Про акцент, но в другом ракурсе :) #60фотодня #жилабылаосень #цветыпопонедельникам ...
"Смышлёный котэ" - именно так называется школа результативного английского, открытая в Санкт-Петербурге молодым бизнесменом Александром Еграшиным . "Курсы английского", "Разговорный английский за 2 месяца", "Английский - быстро и недорого"... ...