14 день осени

топ 100 блогов kavery14.09.2023 У нас, похоже, Бабье лето закончилось, сегодня весь день льет дождик, утром я даже зонт взяла, и не пожалела, а я в этом плане ленивая, часто если что-то моросит, то могу и оставить дома. И какое-то прям грустное настроение сразу от такой погоды, все не радует.
14 день осени
Читаю я сейчас интересную книгу по истории библиотек, расскажу про ее обязательно, но вот сегодня увидела то, что меня как-то сильно удивило. В книге приводится цитата из одной книги. Книга, как и цитата в ней переводные. Упоминается, что автор склонен был сокращать слова - ну ОК, это можно оставить после ремарки, но вот это что такое? Даже если в английской версии тут какая-то опечатка или ошибка, зачем ее тащить в русский перевод? Что-то я ничего не понимаю.

Ну и вечерняя картинка подходящая к настроению
14 день осени
Фавн в лунном свете, 1900

Леон Спиллиарт
(1881–1946)

#жилабылаосень, #91лытдыбр

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
На балансе транспортного управления Нижнетагильского Металлургического Комбината НТМК в конце 50х- начале 60х годов были два Як-12 в пассажирском варианте. Они использовались для ...
Ув. сообщники Среди Вас есть те, кто интересовался сабжем (обсуждали энное время назад че это за зверь, про и конст). Данная информация Вам будет не безынтересна . ...
Красочные карнавалы, шумные города, термальные источники и тихое очарование глубинки: путешествуя по Уругваю, забываешь о проблемах, и полностью погружаешься в атмосферу праздника с латиноамериканским колоритом. Хотите насладиться тишиной вдали от суеты? Отдых на уругвайских ...
Блажь первая: Легким движением руки блажь превращается в Сшита для Гали по ее просьбе, и она с ней только что не спит, так довольна. Кто угадает что это - я удивлюсь :-). Блажь вторая создавалась спонтанно. Вначале Маша яростно терла джинсы ...
Посмотрел на примере магазина "Москва", что щас популярно у народа в чтении (я тут сам "Каторгу" Пикуля раз в двадцатый перечитал, все же сногсшибательная вещь, несмотря на множество выдумок, ну да это историку допустимо:). Панов просто ...