рейтинг блогов

10 дайджестов моего журнала - 4. Польша (Часть 1)

топ 100 блогов kavery02.08.2022 Так получилось, что последние несколько лет я довольно много так или иначе касалась в журнале тем связанных с Польшей. Вот, думаю, что пора все это собрать в одно место. По ходу подготовки поста поняла, что придется его разбить на две части. Отдельно позже сделаю подборку постов о моих путешествиях в Польшу. Иначе слишком много всего получается.
10 дайджестов моего журнала - 4. Польша (Часть 1)



Изобразительное искусство.
































История Польши


Сама картина написана в Италии, но судьба этой исчезнувшей картины связана несколько веков именно с Польшей.










Традиции, этнография
Рождество

















Пасхальные праздники












Янов день








Музыка


В этом посте в том числе - про красивую польскую песню на стихи Юлиана Тувима и переводы текста стихотворения, в том числе и Ахматовой.


А вот еще одна песня и мой перевод текста. Песня вполне по духу описывает мой журнал




Польское кино
















Интересное о польском языке и всякие мои переводы




Мой перевод одного польского стихотворения


Старое польское танго и мой перевод текста






Стихотворение о фиалках и о самом названии фиалок в польском


Польская литература и книги о Польше








Всякое разное






Среди прочего о трамвае - яслях.







Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Последние события довольно четко вскрыли для меня лично, кто есть кто. Вот, например, раскрылся журналист "Омскинформа" Евгений Яровой. Он видит одну войну, но не видит другой войны, ее нет. И таких людей оказалось, к прискорбию, немало ((( Есть, разумеется, и обратные истории, со ...
Я боюсь ФСБ меньше, чем хороших людей. Это странно выглядит, понимаю. Там огромная репрессивная машина, оружие, агентура, право на насилие. А тут просто хорошие люди. Но вот знаете, смотришь на них, хороших, слушаешь, что они говорят и как-то вот тянет от них подальше отсесть и ...
Я большой скептик, когда дело касается хваленой западной модели образования. Общался с одним американцем (умный такой, всегда улыбающийся менеджер), так он не знает, кто такой Петр Первый, кто придумал Таблицу Менделеева и только на вопрос, кто первым в космос полетел, радостно улыбнулся ...
Тут пару дней назад впопыхах зацепили в ночном маркете 0,75 балантайнза. Выжрали на троих. И пиздец, на следующий день до обеда мозги в кучу собирал, все никак собрать не мог. Провел вот следственный эксперимент вчера, под кинцо уговорил 0,375 балантайнза из другого ночника. Сейчас пиздец ...
...