02.01.2022.

топ 100 блогов dz4ngrizalosaur03.01.2022

И први и други јанура су били сунчани и топли за ово доба године. Данас је било +14 степени Целизијуса, али је на Сунцу било много топлије. У шетњу смо пошли у мајицама кратких рукава.

И первое, и второе января были солнечными и теплыми для этого времени года. Сегодня было +14 градусов по Цельсию, но на солнечной стороне было намного теплее. Мы пошли гулять в футболках.

02.01.2022.
02.01.2022.
02.01.2022.

Сунце је ниско, издужује сенке.

Солнце низкое, тени удлиняет.

02.01.2022.
02.01.2022.

Кошаркашки терен без кошаркаша.

Баскетбольная площадка без баскетболистов.

02.01.2022.

Али неко почиње да тренира...

Но кто-то начинает тренироваться ...

02.01.2022.
02.01.2022.
02.01.2022.
02.01.2022.

Если вы наткнетесь на мусор в лесу, помогите ему добраться до мусорного ведра.

02.01.2022.
02.01.2022.

Споменик српским војницима који је подигао Фон Макензен 1915.године.

Памятник сербским солдатам, установленный фон Маккензеном в 1915 году.

02.01.2022.
02.01.2022.

На немачком и српском језику је написано:

«Hier ruhen serbische Helden»

«Овде почивају српски јунаци»

Следующее написано на немецком и сербском языках:

«Здесь покоятся сербские герои»

02.01.2022.

А ово је споменик немачким војницима погинулим у јесен 1915 у борбама за Београд. У питању су припадници 208 пруског резервног пешадијског пука.

А это памятник немецким солдатам, погибшим осенью 1915 года в боях за Белград. Это военнослужащие 208-го прусского резервного пехотного полка.

02.01.2022.

Споменик се реновира јер су поједини делови почели да падају.

Памятник ремонтируется, потому что некоторые части начали обваливаться.

02.01.2022.

На том месту се налазио велики меморијални комплекс са белом пирамидом за погинуле аустроуграске војнике, припаднике XX резервног корпуса. Током окупације 1914-1944 године ту су се сахрањивали и припадници Вермахта. Комунисти су после 1944.године порушили цео комплекс. Остали су споменик српским војницима, 208 пруском пуку и клупа Вилхелма II.

На этом месте располагался большой мемориальный комплекс с белой пирамидой павшим австро-венгерским воинам, членам XX Резервного корпуса. Во время оккупации 1914-1944 гг. Здесь были похоронены и члены вермахта. После 1944 года коммунисты снесли весь комплекс. Сохранились памятник сербским солдатам, 208-му прусскому полку и скамья Вильгельма II.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
31.12.2021 2021.99
28.12.2021 Марка
26.12.2021 Данас
24.12.2021 My 2021 in LJ
Архив записей в блогах:
Пришло мне тут в три часа ночи вот такое письмецо с айхерба: Уважаемый участник программы вознаграждений iHerb, Как активный участник программы вознаграждений iHerb Вы можете получить до $100 USD на покупки фирменных товаров бренда iHerb! Все, о чем мы просим Вас, это попробовать ...
         Прочитал я тут мемуары "достойного французского рыцаря" и маршала Шампани - Жоффруа де Виллиардунна. О четвертом крестовом походе. Ну...простыми словами, собрались в крестовый поход франки, заключили соглашение с Венецией, но когда пришел срок, им ...
*Хоть редко*, *хоть в неделю раз*. В деревне нашей видеть вас, Чтоб только слышать ваши речи,- минус пресмыкается   минус прокачал ресурс: с послом испанским говорит   и стал плюсом: но я другому отдана я буду век ему верна а вы как к письму Т. относитесь? пресмыкаться-хорошо? ...
Выхватываете что-то, что вас порадовало, и представляете это в его пределе, в абсолюте. Или выхватываете что-либо неприятное и абсолютизируете его противоположность. Если всё это запоминать или записывать, можно, во-первых, смотреть, как сочетаются эти абсолюты. Если сочетаются, то можно ...
Пока я там по Италиям и Испаниям разъезжаю, "Левиафан" Андрея Звягинцева награду за сценарий в Каннах взял! Любопытно было бы глянуть его на закрытии нашего "Кинотавра", поскольку со слов продюсера фильма Александра Роднянского, сам Говорухин (!) сказал, что фильм вполне отражает сущ ...