01.02.2024

alaxelrod — 02.02.2024

Аурикулярия уховидная, она же Иудины уши. Коричневый гриб, поселившийся на фикуса где-то в Рамат-Гане. Второе название дано странно: есть такая легенда, что Иуда, тот, который из Нового завета, повесился на осине. И вот вроде есть дерево, есть уши - наверное, его. Но вообще - китайский "черный гриб", ингредиент многих блюд, это вот оно. Совсем не черное, однако.

Там же, где-то на расстоянии километра, на улице министра Моше при совершенно неподходящей, но всё же плюсовой температуре воздуха, неспешно дозревают помидоры.

Название улицы - вот оно, попало в кадр. Какой "министр Моше", почему по имени? Это Мозес (еврейский вариант имени - Моше) Монтефиоре, известный английский бизнесмен, общественный деятель, меценат, филантроп еврейского происхождения, очень вложившийся в создание Израиля ещё тогда, в девятнадцатом веке, когда само существование Израиля как страны было больше мечтой, чем очевидным будущим.

Правда, министром Монтефиоре не был. Почему он так назван здесь? У слова, переведенного как "министр", есть исходное значение: почетный титул выдающегося и благородного общественного деятеля. В Англии Монтефиоре был пожалован титул сэра - это вполне оно.
https://he.wikipedia.org/wiki/השר_משה_מונטיפיורי#לחן_וביצועים

В Тель-Авиве же лопаются перезрелые гранаты, а недалеко от них, на автобусной остановке, нахожу очередную наклейку. На желтом фоне - радостно улыбающееся, даже смеющееся женское лицо. 

Крупным шрифтом - имя: Мааян Калихман. Ниже, шрифтом помельче, написано: "наш луч солнца". Два кью-ар кода, по одному можно послушать, по другому - почитать ещё о Мааян. И даты жизни, из которых следует, что это одна из жертв той "черной субботы". Действительно, Мааян, 22 года, родом из Нир Баним, небольшого поселения, была убита на том фестивале "Нова" около кибуца Реим.

https://letthemgo.org/ru/пропавший-мааян-каличман/

Ивритания моя, языковая школа иврита, где учусь уже страшно подумать, сколько времени, объявила набор в группы начального уровня. Если вы хотите раньше меня понимать, что написано, вот вполне хороший вариант обучения. Занятия проходят раз в неделю, но, во-первых, три академических часа, во-вторых, между ними есть домашние задания, позволяющие взаимодействовать с материалом намного чаще.

Оставить комментарий

Популярные посты:

sabinus

AI-видеоролик «под ключ»: почему бизнесу выгоднее работать с агентством

• Ранее
• Архив