" В мире животных"

ru_postcrossing — 26.07.2012

Сегодня впервые подписала открытку собаке...Утешаю себя тем, что все это забавно, что это полезный жизненный опыт :)  и т. д. Но все равно чувствую себя не очень обычно.

А недавно подписывала открытку человеку, у которого есть домашний любимец. В профиле написано было очень мало - поэтому переводчиком не воспользовалась, перевела сама. А кто зверь - не поняла. Хотела по ходу письма передать привет от своего кота его зверю,но тут что-то меня остановило.После перевода оказалось, что это маленький экзотический грызун! Решила, что лучше тогда передам привет от своего хомяка, а то привет вашей мышке от моей кошки -- как-то не очень хорошо.
А  как у вас с домашними любимцами, зверями-птицами-рыбами и посткроссингом? Поделитесь... :)

Оставить комментарий

Популярные посты:

sarisso

GetExperience: бронирование авторских экскурсий от местных гидов по всему миру

galina_kayumova

Место третьего вакантно

von_hoffmann

Живое воспоминание об СССР

zamira14

Востребованность. Кто нужен Государству?

democentr-tsagi

Люди ЦАГИ. Павел Сухой

humus

1950—1960-е гг. Мали. Женские портреты на снимках Мишеля Уэта

gaechka63

Душевное место

melissa_12

«Православные» почитатели трупа Ленина пошли в лобовую атаку на людей Традиции.

pantv

17 июля ● "День морской авиации России" и не только...

• Ранее
• Архив