julia-monday— постов 37. 1897 место в топе |
Мы строили-строили и, наконец, построили... Вышла "Природа Средиземья" на русском! И я тоже есть среди переводчиков! Переводила главы про численность эльфов в начале их истории :) Первый раз заработала с помощью перевода :) ...
02-03-2024 — 
julia_monday
julia_monday
Свернуть
Если еще какая-нибудь тварь притащится ко мне с моральными принципами "нельзя бомбить гражданское население", "нельзя стрелять по беженцам", "нельзя воевать вообще", "нельзя переселять народы" и прочее-прочее-прочее, то выгоню ссаными тряпками! Когда "кто надо" ...
16-10-2023 — julia_monday
julia_monday
Свернуть
Американские летчики, отправившись на корабле в Китай в 1939 году, везут с собой в багаже... угадайте, что?.. нет, не догадаетесь! Клюшки для гольфа! Да. Далека я от этого образа ...
26-09-2023 — julia_monday
julia_monday
Свернуть
"Еще надо сказать, что я завидовал Смиту, немного. Была в нем изысканность, которой мне недоставало, с другой стороны, благодаря Смиту, я открыл, что есть люди (включая его самого), которые занялись всем этим не ради денег. Они хотели освободить мир, принести в него демократию, и готовы ...
09-09-2023 — julia_monday
julia_monday
Свернуть
Когда раздавали качества характера, паникерства мне отвесили совсем чуть-чуть. Поэтому сегодня просто наблюдала, как из кресла в кинозале. Благо, Таган, как всегда, никому нафиг не нужен, поэтому тут все было абсолютно спокойно. Ну, я всем сказала, что ничего особенного не будет, так ...
25-06-2023 — julia_monday
julia_monday
Свернуть
Посмотрела еще один спектакль тоже А.Фекета, называется "Макбет.net". Спектакль, как понятно по названию, про Макбета. Шекспировский текст, но в современных реалиях. На экранах показывают новости, современная война с квадрокоптерами и морпехами. Макбет и Банко, конечно, в современной ...
14-05-2023 — julia_monday
julia_monday
Свернуть
Я не знаю, что там с ужасными притеснениями и преследованиями, о которых говорят большевики наши либералы, вроде, еще никого не казнили и даже не покалечили, а вот быть "провластным" философом-журналистом-писателем - смертельно опасно. Третий уже, гм, ...
07-05-2023 — julia_monday
julia_monday
Свернуть
|
|
|
