[шуфляткопсто]

топ 100 блогов useless_faq21.04.2010 Почему русский, украинский и белорусский считаются разными языками при том, что их носители довольно свободно могут общаться друг с другом, а различные варианты китайского называют диалектами, хотя говорящие на разных диалектах далеко не всегда могут понять друг друга?

UPD Ответ получен
"Крупнейший еврейский лингвист, специалист по идишу и по языкам еврейской диаспоры Макс Вайнрайх, сказал однажды в ответ на вопрос, чем язык отличается от диалекта, что «язык – это диалект, обладающий своей армией и флотом». В этой горькой шутке немалая доля истины – диалект становится языком, когда получает официальный статус." [шуфляткопсто] [info]posthum
UPD2
Оказывается, есть целая вики-статья (спасибо [шуфляткопсто] [info]besisland)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Дело Доминика Стросс-Кана может развалиться Дело против бывшего главы МВФ Доминика Стросс-Кана, обвиняемого в попытке изнасилования горничной нью-йоркского отеля "Софитель", может развалиться. ...Как сообщается, со времени выдвижения ...
звонок: - Здравствуйте, я Ангелина, учебный центр, предлагаем вам обучить персонал дистанционно, без отрыва от производства, работники даже не будут знать, что обучались, дипломы государственного образца. - Пришлите список специальностей и свои цены. - так-то, ясен пень, чему меня может ...
Российским госслужащим, даже если их связывают дружеские отношения с подчиненными, запрещено получать от них подарки, в том числе и в нерабочее время. Согласно положениям антикоррупционного законодательства России, сотрудникам государственных внебюджетных фондов и госкорпораций ...
3-го апреля этого года, у меня была размещена публикация о готовящемся наступлении российских войск на Харьков. Ниже воспроизвожу еë полностью, без малейших правок... ********* Итак, Россия и Украина готовятся к боям за Харьков и его окрестности. Все ждут большого тепла и ...
Пятница в Сербии — это человек. И не какой-нибудь слуга Робинзона, а святая подвижница, преподобная Параскева, одна из самых почитаемых святых региона. Здесь вообще имена принято переводить. Неделя и Неделько (воскресенье в женском и мужском роде) — это, например, Анастасия и Анастасий. А ...