Стоит, блджад, расслабиться и отвлечься в разговоре с человеком компьютерно несведущим, как ВНЕЗА...

топ 100 блогов StraNNicK22.02.2010 Стоит, блджад, расслабиться и отвлечься в разговоре с человеком компьютерно несведущим, как ВНЕЗАПНО ловишь себя в состоянии глубочайшего ахуя. Вот так вот сидишь, никого не трогаешь, человек над ухом что-то там рассказывает «бу-бу-бу компьютеры бу-бу-бу интернет бу-бу-бу у меня в телефоне вилан бу-бу-бу»
— ЧЕГО? Какой-такой вилан в телефоне?
— Ну, обычный такой я всегда через него…
— ПОКАЖИ!
Ну чо, правда WLAN.

Или так:
— А винду по сети установить можно? Воткнуть кабель в сетевую и установить
— Нельзя. Можно только залить образ, но тра-ля-ля и шу-шу-шу
звонок
— Я тут пытаюсь винду по сети установить, найти настройку не могу!
— Ты что, сервер развернул?
— Не, мне тут пацаны сетевой доступ к диску дэ дали — вот я и того… Можно же!
— НЕЛЬЗЯ.

В общем, терминология и кривое произношение английских терминов когда-нибудь сведёт меня с ума. Или сведёт в могилу.

Вот тебе, %username%, что такого говорили, что созвучно с известным термином, но подразумевается нечто совершенно иное.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
. Несмотря на обилие лимитированных наборов, обычных новинок тоже предостаточно, и для сегодняшней подборки я выбрала 10 продуктов разных марок. . 1. Палетки Delilah Этой новинке я, наверное, рада больше всего, и хоть теней у меня много, но увидев ЭТИ, мое сердце ...
Пока что в этом походном сезоне Демерджи (ну, как минимум, её склоны) держит уверенный рекорд по числу моих горных прогулок/походов. 17 июня (в позапрошлую субботу) вновь посетил Пахкал-Кая, пещеру МАН и вершину Северной Демерджи. Поскольку более-менее подробно об этом маршруте и ...
   Алина вчера опоздала на работу на три часа, Позвонила, сказала, что уехала в Лондон, за день , в амбасадору,( у нее русский не первый язык), и осталась там ночевать у знакомых. Спрашиваю, как там в Лондоне? "Страшно, - отвечает, а в андеграунде ...
В прошлом году получил "подарок": друг времен юношества (тоже адвокат) попросил дать место в офисе. Своего, типа, пока нету. Точнее - уже нету. Приходи, говорю, работай. Место есть. Договорились, что его дела меня не касаются. Деньги тоже. Зарабатывай ...
Когда много дел – это хорошо. Это полезно. Дни летят. Мелькают, наполненные событиями, впечатлениями, эмоциями… Самыми разными.  Хотя над всем этим многообразием вот уже несколько месяцев довлеет одно  чувство. Чувство вынужденной беспомощности и неприятия всего, что сейчас ...