Зашли с туристами насчёт кофе
anna_bpguide — 01.12.2024Зашли с туристами насчёт кофе и тортиков в кафе Gerlóczy. Показываю, конечно, книги. Официант – а в Gerlóczy столики у окна стоят прямо рядом со стойкой – углядел страницу с нашей с Валерией фотографией, подошёл: «О!».
Показала ему отзывы на задней стороне обложки («блёрбы» они, между прочим, называются), поскольку там и по-венгерски есть.
«О-о-!!!» Развернулся к стойке, достал из ящика фирменную ручку с названием кафе: «Ajándék!» Подарок то есть: «Чтобы ещё книжку написать!».
А ведь и правда: нет в нашей книге ничего об этом кафе. А оно хорошее, и здание его про тортики, архитектуру и историю рассказывает лучше многих. Что ж, надо!
|
</> |