Йосеф и его сны (три рассказа из книги для детей)
r5gor — 06.12.2009
Прежде чем предложить вам рассказ рава
Зильбера - предуведомляю. В свое время мне довелось участвовать в
переводе книги "Таинство семейной чистоты".
Название издательства не помню, автора оригинального
текста мне не назвали, согласились на любые мои исправления и
новации, – за что ни денег, ни авторских ("переводческих")
экземпляров я от них так и не увидел.
Но во всем этом был один приятный момент: в конце
книги было решено привести рассказы светлой памяти праведника рава
Ицхака Зильбера из его книги воспоминаний "Чтобы ты остался
евреем", изд. "Толдот Иешурун", Иерусалим. Тема рассказов – миква в
Советской России.
Эти рассказы я в некоторых местах заново
отредактировал (иначе вам не предлагал бы)).
Тут даю один из них.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Кварцевые наручные часы - точность без лишних усилий 
О последствиях украинских атак Ад, кошмар и катастрофа? 
О колонии Китая Довоевались? 
Штрихи к портрету юбиляра 
Юля, ты завралась! 
Синдром спасательницы. 
Утро на канале. 27-09-2023 
Мой февраль в фотках (очень сильно запоздалое). 
К вопросу о смертной казни Предыдущие записи блогера :
01.12.2009 —
По поводу "жестокости"
26.11.2009 —
Ностальгия замучила
23.11.2009 —
Мой друг Серега – миллионер
22.11.2009 —
Продолжение темы: удар по Ирану
21.11.2009 —
Помощь с неба
16.11.2009 —
Путём
Архив записей в блогах:
Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android . ...
В чем сила региональных рейдеров и что дает им возможность отжимать, по сути, любые понравившиеся им или их хозяевам сельскохозяйственные предприятия? В первую очередь, в коррумпированности и в понимании собственной безнаказанности. Именно эти два момента являются решающими – ...
Появилось видео допроса, где Панов дает показания и сдает свою группу, называя фамилии Для ФСБ это конечно просто золотая жила. Некоторые члены диверсионной группы: Кирилов Александр (позывной "Кирилл") - кадровый сотрудник ГУР МОУ Дмитренко Олег (позывной "Лис") - ...
Так уж случилось, что мои годовые прогнозы — одни из очень немногих, которые сбываются. Так было с предсказанием потепления в отношениях с Украиной. Так было с точными датами , когда к власти в Украине пришёл Зеленский, о котором в декабре 2018 ещё никто знать не знал. Так было с ...
заебали гнать на ленина, на большевиков и на нашу советскую бытность...и заебали ...
