"Я - русский и гей, прошу убежища" ...

топ 100 блогов asaratov18.11.2013

Перевод inopressa.ru: У геев длинная история преследований по миру. Германия хорошо помнит розовые треугольники, пришитые на спины геев, помещенных в нацистские концентрационные лагеря. Но и сегодня, спустя 70 лет после окончания Второй мировой войны, в Европе проблема гомофобии остается довольно острой. В частности, в России, где насильственные действия и изоляция в отношении гомосексуалов в порядке вещей, а противоречивый закон о запрете "гей-пропаганды", принятый по желанию Владимира Путина, хоронит признание равных прав под толстым слоем льда", - пишет издание.

"Именно по этой причине Павел (имя вымышленное) в апреле 2013 года решил бежать из Сибири в Германию от страха, издевательств и угроз. Именно поэтому Берлин решил предоставить ему убежище, как сообщает Quarteera, ассоциация, которая в Германии занимается созданием сети между геями против гомофобии в русскоговорящей общине. Таким образом Павел, благодаря помощи Queeramnesty Deutschland, стал первым российским гражданином, получившим статус беженца по причине своей гомосексуальности. "Очень трудно жить в обществе, в котором тебя считают больным и отсталым, где тебя могут уволить с работы только потому, что ты гей. Где каждый считает своим правом унизить тебя. Думаете, просто жить с осознанием того, что в любой момент кто-то может снести тебе голову?" - говорит Павел, импульсивно решивший уехать в Германию", - пишет автор статьи.

"Когда я узнал о том, что мне предоставлено убежище, я расплакался. Я не помню, когда плакал в последний раз. Я купил букет роз и раздавал их людям на улице", - рассказывает Павел. Вряд ли можно говорить о том, что случай Павла автоматически открывает двери для других: признание права получить статус беженца предоставляется властями после изучения каждого отдельного случая. Однако речь идет о важном шаге, говорят представители Quarteera: "Это сигнал открытости, указывающий на то, насколько серьезно немецкие власти воспринимают катастрофическую ситуацию представителей нетрадиционной сексуальной ориентации в России". Павел говорит: "Теперь я хочу выучить язык и как можно быстрее выйти из системы социальных субсидий, хочу найти работу и жить мирно. И забыть Россию как кошмар", - пишет автор статьи.


Источник: La Stampa

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Луи Гаррель, Летиция Каста и Лили Роуз-Депп в понедельник в Париже на премьере фильма "Честный человек". ...
В «Аугсбургской лиге» я уже рассказывал о Смирнском конвое. Тут будет взгляд немного с другой стороны. Хотя Лондон был на конец XVII века центром страхового бизнеса, все же в основном страхованием, в том числе и морским, там заправляли итальянцы, и симптоматично, что весь основной бизнес ...
Kартина не особо удачная, зато - отражение застойной-благолепной эпохи. Такие сытые молодые люди 1970-х, мордастые. У парней - длинные волосы и клеш а . У невесты - непременное макси-платье (ещё в начале 1970-х свадебная мода была - мини). В общем, такая могучая свадьба 1970-х. А ...
Приветствую всех обожателей прекрасного! У меня для вас новая порция красоты. Эта глоксиния называется "Шторм", однако у меня она никак не ассоциируется с этим разрушительным природным явлением. Как по мне, то она больше похожа на штиль и умиротворение. А если посмотрим на растение ...
В нашем английском саду нет яблонь. Сад задумывался, как декоративный (помидоры, тыквочки, травки-приправки не в счет, они тоже больше декоративные). Но мне нравится любоваться спелыми, ароматными яблоками, свисающими с ветвей деревьев. В латвийском саду у нас растет две яблони: ...