Уровни владения английским языком: как узнать свой уровень и чем они отличаются 
Вопрос пешехода автомобилистам 
Киевские зарисовки. Я не знаю, что это означает. 
Мусорная лавочка. 21-07-2023 
Байден оскорбил Путина? 
История игрушек 
Маленькие новости Новосибирска. И ещё один новый парк 
Ким Кардашьян на фотографиях из Instagram 
Княгиня Шарлен переходит в контратаку https://www.youtube.com/watch?v=CrOdT2OO4hI "Органы ГИБДД г. Барнаула делают виновником ДТП пенсионера владельца т.с. Nissan Bluebird седан, для того что бы настоящий виновник ДТП.- владелец т.с. Toyota Land Cruiser 200, гос. номер О 999 РР 22, избежал привлечения установленной ...
Вы умеете мириться?
bar_naxodka — 24.12.2013
Иногда между супругами случаются размолвки. Это не секрет. Ну, то есть они ругаются… или собачатся, если угодно.
- Да, ты бы сдох под забором, если бы не я!
- А ты, только и делаешь, что клеишь огурцы на глаза!
- Задолбал уже, со своим футболом!
- А мама твоя - свинья стоеросовая…
- Только и знаешь пиво лакать!
- Ты посмотри на себя, дура!
Как то примерно так…
Потом молчат неделями, остывая от вспышки необузданного гнева.
Недавно у нас с женой тоже случилась ссора. Даже и не помню из-за чего. Херня, наверно, какая-нибудь.
Без общения с милой скучно жить, но мириться первым, гордость не позволяет, тем более, что всю эту кашу заварила она. Уже и рад бы прекратить молчанку, ждёшь любого первого слова от неё, чтобы продолжить диалог.
Вчера вечером, зайдя домой, после насыщенного трудового дня она, впервые за много дней, наконец-то молвила… О-о-о! Это был, просто шедевр!!!
С порога (повышенным тоном): «НУ! ЧО ТЫ ВЛУПИЛ ТАК ГРОМКО???»
Я как раз смотрел телевизор, и догадался о чём речь. Посторонний человек, вряд ли сообразил, что она имела в виду. У нас давно выработался собственный семейный сленг. Наверно, ей показалось, что слишком громко, а может быть, просто позлить меня.
Это был вопрос, насколько я понял. Вопрос требует ответа. Какая удача! Значит, можно продолжить общение!
Я прямо растерялся… как бы не облажаться! У меня только один шанс… не умею возвращаться во времени. В голове завертелись эти пресловутые шарики и ролики.
Ответ может быть следующий:
1. А я глухой.
2. Не влупил, а вляпал!
3. Догадайся с трёх раз.
4. Телевизор.
5. Чо по китайски жопа.
6. Я учусь влуплять как следует
7. Я поискал в словаре...такого слова нет.
8. Оно само влупилось.
9. Там сосед громко пукает.
10. Вы ошиблись квартирой.
11. Извиняюсь, ошибочка вышла.
12. Мне это оскорбительно слышать!
13. Да я тут проездом.
14. Отвалите...Я нервно-психический!
15. Соседи попросила погромче.
16. А вот и нет!
и ещё вариантов 30-40
Но, можно ответить вопросом на вопрос:
1. Что ты имеешь в виду?
3. Кому влупил?
4. А?
6. Какой сегодня день?
5. Тебя это, в самом деле, интересует?
6. Я?
7. А чо такое?
8. Чо-каво-о-ооо?
9. Каких таких?
10. А чо? Низя?
11. Чо ты сказала? Павтари...
12. А если по соплям???
13. Мадам. А вы хто?
14. Может быть тебе и ключ от квартиры отдать?
15. Как поживаете?
16. На кого ты работаешь?
17. Не понял?
и ещё вариантов 50-70
Можно ответить как бы нейтрально:
1. Вот так новости!
2. Здравствуй жена.
8. Ты ошиблась. Дорогая!
3. Сегодня прохладно.
4. Аня наша дочь.
5. Россия-родина слонов.
6. Мне бы ...Пива...
7. ....(молча подтереть сопли)
8. гордо отвернуться и сплюнуть на пол
9. почесать затылок.
10. стукнуть по столу
11. хмыкнуть
12. погладить кошку
13. улыбнуться
14.оскалиться
15. осклабиться.
16. взъерошить волосы
и ещё вариантов сто
НО!!!
На самом деле это был вовсе не вопрос.
Нет!
Ну, конечно!
Со с т о р о н ы…
П о с т о р о н н е м у…
это показалось бы вопросом!
А, поскольку,
я со своей любезной девочкой прожил уже много лет, то научился понимать (переводить) её язык.
(я его доооооолго и прилежно учил)
Этот вопрос-невопрос я перевёл так:
НУ!(дорогой !) ЧО(сделай) ТЫ(потише) ВЛУПИЛ(я) ТАК(так) ГРОМКО(устала) ???(!!!)
Всё очень просто – «Дорогой! Сделай потише. Я так устала!!!»
Как я сразу не догадался?
Чего не сделаешь ради супруги???
Я сразу его вылупил.
Я ведь не дурак!
-------------------
Резюме:
Чтобы вас поняли правильно, а не догадывались, что вы имеете в виду, надо просто внятно и отчётливо высказать своё пожелание, просьбу.
В данном случае примерно так:
1. Выруби эту лажу.
2. Выключи это дерьмо.
3. Отруби пожалуйста.
4.Вырви штепсель!!!
5. Выброси эту херню в окно.
6. Чуть-чуть потише. Плизззз!
7. А, заткни хлебало этому ублюдку.
8. Отключи эту коробку, щас долбану!
9. Милый! Давай пообщаемся в тишине.
10. Если ты немножко убавишь звук, то можно будет поговорить о любви.
11. Что-то, как-то громковасто.
12. У меня щас отвалятся уши, мой кролик.
13. А я тоже хочу поглазеть.
14.Вот и я! Встречай цыплёночек!
15. Поищи концерт, пёсик. Щас я тебе станцую!
16. Сделай погромче, мы насладимся просмотром этого навоза.
И так далее.
Вот такая поучительная история.
Каждый может выбрать, подходящее для себя… или добавить своё.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Кажный раз вот этом самом месте! Просто безобразие - в прямом и переносном смысле. Килограммчики мои, фунтики шальные... что торчите из меня будто надувные... ...
Уверенная игра против лидеров "Спартака" принесла успех "Динамо" в ...
Insect coffee mug ...
“ Я пойду еще дальше! Я требую, чтобы русский народ вышел на улицы и протестовал против преступного режима Путина и этого безумия – поддержки убийцы Асада. (...) Если этого не произойдет, мы должны мстить (...) Сирийский арабский народ очень ...
