Вьетнамка о нескольких днях в России

топ 100 блогов ru_open07.06.2017
Вьетнамка о нескольких днях в России

Молодая девушка Квин приехала в Россию из Вьетнама. В Петербурге она находится всего три дня. В Москве пробыла пару дней. Итого - меньше чем неделя в России. Мы спросили у нее о впечатлениях от нашей страны. Вышло коротко, просто и непосредственно, по-вьетнамски:

Вьетнамка о нескольких днях в России

Погода
Мне очень нравится Россия, кроме погоды. Тут очень холодно сейчас.
Я думала, что тут лето, поэтому не подготовила много теплой одежды. Я была поражена. Мне пришлось покупать теплую одежду.

Первое впечатление о России
Мое первое впечатление - это пейзаж, который я увидела из окна. Это был поразительный вид: горы, покрытые снегом, море.

Чем русские люди отличаются от вьетнамцев?
Люди не очень сильно отличаются. Самое большое отличие в том, что русские – много ходят. Я думаю, это потому что они пользуются общественным транспортом. Особенно здесь популярно метро. Поэтому они так много ходят. Больше, чем вьетнамцы.

А вьетнамцы ездят на мотобайках.
Вьетнамка о нескольких днях в России

Самое удивительное в Петербурге
Я слышала о «белых ночах». Солнце не садится аж до 7-8 вечера. И встает где-то в три часа ночи. Это очень интересно и сильно отличается от Вьетнама.

Жить в России
Тут слишком холодно для меня. Сейчас здесь лето? И сейчас очень холодно, во Вьетнаме такой холод - зимой.

Что бы перенесла из своей страны в Россию
Во Вьетнаме у нас 4 сезона погоды. А в России – только два, да? Если бы тут тоже было 4 сезона – это было бы здорово. Зимой у нас – снег, весной – цветут цветы, летом – у нас светит солнце, а осенью – все в красных тонах.

Отличия Москвы и Санкт-Петербурга
Москва – очень большой город. Дома там – какие-то сказочные. Что касается Петербурга – тут классическая архитектура. В Москве – улицы широкие, а в СПб – узкие. Поэтому тут так много пробок.

Три слова о России
Сказочная, зеленая, красивая

Знает на русском
«Привет»

Вьетнамка о нескольких днях в России

Дорогое такси
Мы приехали в Петербург. Такси тут очень дорогое. Мы вызвали такси от вокзала до отеля. Ехали всего-то пять минут, а заплатить пришлось около 300 рублей. Дорого.

Фотографии предоставлены и опубликованы с личного разрешения героини публикации.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
К нам с ветрами прилетели Стаи ярких свиристелей. Прилетели свиристели, Песню севера запели. Помните учили стишок Агнии Барто про этих милейших птиц? И действительно поют они то ли в ветвях северная вьюга посвистывает, то ли слышится далекий, где на небесах, хор ангелов. Налетают на ...
Мимо бункера Вована я без шуток не хожу: То биониклом прикинусь, то вдруг Лего покажу (С)надпись в туалете Судя по всему, мои слова насчёт красных линий, которые будут поставлены новому режиму РФ, были тщательно проверены обслуживающей нынешний режим АПшкой. И там даже примерно ...
В очередной раз поизучал бесконечные срачи на тему перевода имен у Толкиена, Роулинг, Пратчетта и прочих причастных. Впрочем речь сейчас не об этом. Сторонники перевода упорото заявляют что раз имена говорящие, то их надо переводить. И тут я задумался. А в чём вообще суть говорящих имён? ...
Недавно употребили ткскзть эээ культовый продукт. Когда я увидела бутылку, честно скажу, нервно взвизгнула. Дима, получивший сувенир от сотрудника после турпоездки в Азербайджан, ...
Я уже как-то писал в сообществе на эту тему: http://spb-ru.livejournal.com/5386245.html Чтоб подойти к могиле Ф.Достоевского музейным барыгам нужно заплатить 300 руб. ещё недавно было 150 руб. Знал ли Достоевский, что его могила, а точнее возможность посмотреть «скульптуру» на его ...