Унижонниє і аскарбльонниє
vyshche_neba — 17.06.2010 Культурний шок вперто не проходить. Найважче спокійно сприймати людей зі сфери обслуговування.Найбільший кайф купувати продукти у тітоньок із якоїсь там Вінницької області. Вони щиро усміхаються своїми золотими зубами, скидують ціну, докидають зверху, цікавляться моєю біографією і бажають хорошого мужа... Вони для мене - тру Юкрейн: добрезні, нежадібні, гостинні. І на жаль, в цьому ж і їхня проблема.
Такі українці в проблемній ситуації махають рукою і кажуть: "Аби не гірше". Вони платять зайве, якщо хтось вимагає (всі, хто перетинав польсько-український кордон автобусами, знають таксу - 5 євро з кожного на хабар для прикордонників і митників. Українцям, які довго живуть в Європі, вже важко сприймати це нормально, але вони лише бурчать щось собі під ніс, та дістають гаманці - "Аби не гірше").
Такі спокійні і добрі українці ніяк не реагують на хамство продавців (в магазині "Метро" жоден із клієнтів не обурився, що касирка розмовляє з ним спиною, швиряє продукти, не вітається і не прощається, що кричить і всім своїм видом показує зневагу до клієнта; в магазині "Білла" сонна дєвочка з жирним волоссям зі швидкістю черепахи пробивала товари. Вона дивилась по сторонам, розмовляла з колегою, сперечалась з охоронцем, чи є в напої "Реве" алкоголь, черга мовчки стояла і чекала. Мальчік мого віку на ринку, де продають купу овочів і всі в одну ціну, зневажливо питав у клієнтів, чи їм не напекло в голову. Мальчік, як ти думаєш, після таких питань, до тебе ще раз прийдуть? - прийдуть, бо "Аби не гірше", аби не в черзі стояти з сьомої ранку і не масло по талонам).
Якби хтось сказав європейцю, що перетин кордону коштує 5 євро, він би влаштував демонстрацію. А якби на нього накричали в супермаркеті, куди він приносить свої гроші, то по-перше, продавець там би уже не працював, а по-друге, цей покупець отримав би якусь довготривалу знижку.
А в нашому випадку це, мабуть, генетична пам"ять... Не можу знайти інше пояснення.
|
</> |