УЛЫБАЙТЕСЬ, ГОСПОДА!
mihailgurevitch — 14.01.2020 Мемориальная доска Григорию Горину.Её отрыли в декабре 2012 года - но я увидел её только в мае 2013 года, хотя Горин в самом центре жил, где улица Горького в Пушкинскую площадь впадает.
Бюст писателя окружён листами, на которых его цитаты и названия пьес и фильмов.
И вот один из фильмов значится «Мой нежно любимый...» кто бы вы думали? «... зверь»!
Вообще-то должен был быть «Мой нежно любимый детектив» - пародия на Шерлока Холмса, сценарий написали Григорий Горин и Аркадий Хайт, а снял эту телевизионную картину Алексей Симонов.
Но, видно, авторам мемориальной доски ассоциативно вспомнилось гораздо более известное кино Эмиля Лотяну...
...и вот получилось то, что получилось.
Хотя, как я полагаю, писать на мемориальном металле - процесс долгий, это не в беседе оговориться, не на бумаге и не в смартфоне ошибиться... как это вышло!
Так и висит который год.
Кажется, один я заметил.
Я об этом писал в Сети тогда, ещё до ЖЖ. Но сейчас в ЖЖ зашёл разговор об ошибках в памятниках. Вот и вспомнил!
А сам Горин, как человек остроумный, узнав про это
сказал бы: «Вот повезло - я единственный человек на свете, у которого опечатка в мемориальной доске!»
Михаил ГУРЕВИЧ
|
</> |