Украина, Кин-дза-дза и апофатическое кацаповедение
2015 — 02.07.2016В фильме "Кин-дза-дза" есть известный диалог:
— Извините, а чатлане и пацаки — это национальность?
— Нет.
— Биологический фактор?
— Нет.
— Лица с других планет?
— Нет.
— А в чём они друг от друга отличаются?
— Ты что, дальтоник, Скрипач — зелёный цвет от оранжевого отличить не можешь? Турист…
Говорят, что слово "пацак" в фильме "Кин-дза-дза" - это "кацап", прочтённый наоборот.
Так вот, диалог с украинскими патриотами, когда пытаешься выяснить, кого они имеют в виду под кацапами в фразах типа "хороший кацап - мёртвый кацап", почти один-в-один повторяет диалог из фильма. Это не этническая принадлежность, это не гражданство, это не политическая позиция, это не место жительство, на самом деле это... "Лишняя хромосома". Что такое "лишняя хромосома"? Известно только, что это не лишняя хромосома, и не хромосома вообще.
Совпадение?
|
</> |