"Советско-нацистская война"
ludenhoff — 10.05.2010 Появился у нас новый термин - советско-нацистская война. Если кто не знает - так теперь некоторые товарищи именуют Великую Отечественную войну. На первый взгляд - ничего особенного. Есть же у нас, в самом деле, термины советско-польская война, советско-финская война и др. Но дело, видимо, не в первом элементе термина, а во втором. Заметьте: не советско-германская, а советско-нацистская. На первый план выдвигаются не названия воевавших государств, а наименования режимов. Там - нацизм, а здесь - советский строй. Что лучше, что хуже - кто их разберет?.. Так вот самое главное заключается в этом "их". Если мы живем в нашей стране, если Россия (а раньше - СССР) - это наша Родина, то война у нас - Великая Отечественная. А если мы (пока еще, по какому-то недоразумению) живем в этой стране, то и война у нас получается советско-нацистская.Такие вот пироги.
UPD: Сначала написал, а потом прочел вот этот текст ann_d :)
|
</> |