СЛАВЯНСКИЕ ЯЗЫКИ ПОТОМКИ ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКОГО ЯЗЫКА

anti_fasmer — 09.01.2022
Праславя́нский язы́к (общеславянский язык) — праязык, от которого произошли другие славянские языки.

1)Праславянский язык
2)Сербский язык
3) Украинский язык
4) Польский язык

Праславян.язык gashi: штаны
Ингушский язык хачи: штаны
Старобелорус.язык гачи — кгачи (гачи) штаны, нагавіцы …
Сербохорват.язык га̏ħе штаны
Древнечеш. hacě, чешский язык hace мн. нижнее белье,…
Украин.язык гачи подштанники
Русский язык гачи: штаны


Чечено-ингуш.язык хулчи (-еш) (й, й) – чувяки для горных походов
Хорватский язык хлача ‘чулок’
Сербский язык хлаче ‘штаны’
Украинский яз. холоши "штаны"


Древнерусский язык кочь ‘княжеское платье’
Чечено-Ингуш.язык коч (-амаш) (й, й) – платье, рубаха
Чешский язык košile: рубашка




Праславян.язык кужель ‘клок волос’ – Отсюда.возм.кужля́вый «кудрявый»;
Чечено-ингуш.язык к1ужал(khuz-al): челка, локон (вид прически)
Чечено-ингуш.язык кӀуж: чуб


Праславянский язык dyxati: пыхтеть
Чечено-Ингуш.язык дийхьат: пыхтит
Класса Д
Ингуш.язык дувхь/дийхьа: запыхаться
Ингуш.язык дувхьар: одышка
Ингуш.язык дийхьа: задыхаться

Словацкий язык dychčať:
страдать одышкой
Словацкий язык dych: дыхание
Словацкий язык dýchavičnost: одышка
Украинский язык дихати: дышать
Белорусский язык дыхаць: дышать
Русский язык дыхание,дыхать,вдыхать, дыши

Праславянский язык jěbati: размножаться
Класса Е
Чечено-ингуш.язык ебийт(размножайся) от еба [еб,ебар, ебийт, ебийтаргья] расплодиться, размножаться, множиться



Праславян.язык ДЕБАТЬ ‘умножать’
Класса Д
Чечено-ингуш.язык деба [деб, дебар/дийбира,дебна/дебийтаргда]: умножаться, размножаться (о животных, птицах);



КНЯЗЬ ДМИТРИЙ ДОНСКОЙ КУЛИКОВСКАЯ БИТВА
Праславянский язык vortъ: шея
Чечен.язык ворт: шея
Словенский язык vrat: шея
Македонский язык врат: шея
Сербский язык врат: шея





Праславянский язык лецати: ловить
Чечен.язык лецийта: [лоьцуьйту, лецийтира, лецийтина] понуд. от леца: ловить
Чечен.язык леца [лоьцу, лийцира, лецна] 1) нанимать, брать на работу; 2) ловить, хватать; 3) сдавать, держать (напр. экзамен); 4) кусать (о собаке, волке) б) задерживать, арестовывать
Нижнелужский язык łojś: хватать
Шведский язык läsa: держать
Каталонский язык llaç: связать
Португальский язык laço: связать
Венгерский язык lezár: сковать

Ингушский язык лувца: хватать,ловить
Старославянский язык ловьцъ: охотник
Болгарский язык ловя: хватать
Словацкий язык lovit’: хватать
Польский язык łowić «заниматься рыбной ловлей, охотиться, хватать»,
Белорусский язык лавіць: ловить
Ингушский язык лийц: поимка
Древнегреч.язык ληίς liís: добыча
ЛАССО. веревка со скользящей петлей для ловли.



Царь Иван 3 Рюрикович
Праславянский язык debeti "подстерегать"
Чечено-ингуш язык тебийт: подстерегать, таиться, красться от теба/таб


Ингуш.язык тебя : |от таба| - 1 крадучись, пригнувшись
Болгарский язык дебя: подстерегать
Русский диалект. дебеть: долго упорно сидеть
Польский язык dubac: подкрадываться

Ингуш.язык тебар: подкрадывание
Английский язык thievery: кража

Английский язык thief: вор
Английский язык thieve: красть
Шведский язык tjuv: вор
Фризский язык dief: вор
Немецкий язык Dieb: вор


Праславян.язык kestъ "частый"
Чечен.язык кеста(kеsta): скоро
пример: кест-кеста – часто
Болгарский язык чест: частый
Сербохорв. че̑ст, ж. че́ста, словенск. čẹ́stọ «часто»


Ингуш.язык каст-каста: часто, нередко
Ингуш.язык кастта: часто
Ст.-слав. чѩстъ
Украин.язык ча́стий: часто
Белорус.язык ча́сты: часто
Русск. частый


Ингуш.язык кастта: скоро (вскоре)
Прагерманский язык kaste 'поспешность'
Немецкий язык Hast: поспешность
Шведский язык hast: спешка
Норвежский язык hest: конь


Праславян.яз. kaikati: кричать
Ингуш.язык кхайкийт: позвать, крикнуть
Чечено-ингуш.язык кхайкха: вызвать, вызывать, позвать, звать, пригласить, приглашать
кхайкхам: обращение, призыв, воззвание
Финский язык kaiku: эхо


Праславян.язык laxati: бегать по следу, искать
Чечен.язык лаха [лоху, лехира, лехна] поискать
Ингуш.язык лаха [лох, лехар, лохаргда]: искать
Польский язык lachac: носиться
Польский язык lochac: рыскать
Белорусский язык лахай: ищи
Русский диалект. лахать: метаться
Чечено-ингуш.язык лахийт/лохийт: дать найти
Древнепрусский язык laukit: искать


Праславянский язык. leteti: разгораться
Чечено-ингуш.язык летийта: разгораться, зажечься, растапить от лета/лато
Чечен.язык лето [летадо, летийра, летийна] 1) зажигать; 2) растапливать (печь и т. п.);
Чечен.язык лато [латадо, латийра, латийна] 1) зажечь; сирнак лато зажечь спичку; 2) растопить, разжечь; пеш лато растопить печь;
Украин.язык лíто: согреть
Белорус.язык сле́цiць «согреть», Белорус.язык сле́тный «тепловатый»
Ингуш.язык латорг: печь
Ингуш.язык лат: зажигать
Баварский язык liacht: свет
Немецкий язык licht: свет



Праславян.язык berd "обрыв, берег, утес"
Чечено-ингуш.язык берд: берег, обрыв
Украин.язык бердо: обрывистый берег
корень,что и у реки Берда, имеют топонимы Бердичев, Берды, очевидно, образованные от бердо: «пропасть, обрыв». В названии реки предполагается также первичным значение «текущая среди обрывистых берегов»


Праславянский язык *kuzlo: хитрость
Чечено-ингуш.язык говзалл/гоузал: хитрость, умение, опыт, мастерство , ремесло
Чечено-ингуш.язык говз/гоуз:
умелый,искусный, хитрый
Чечено-ингуш.язык говзанча: умелец, мастер
Бретонский язык gouzout - знать
Эрзянский язык гизай: кузнец



Владимир Монамах

Праславянский язык jaxati (яхати): идти
Класса Е
Чечено-ингуш.язык яхийт: пусть идет от яха: ушла
болг. я́хам, хорв. ја̏хати, словенск. jâham, jâhati: идти
Ингуш.язык иха, ихад: ходили
Украинский язык їхати: ехать




Сербский язык јахање: езда
Чечен.язык ихна: ездить
Чечен.язык эха (оьху, ихира, ихна) идти; ехать; быть в движение


Македон.язык доаѓа: прийти
Чечен-ингуш.язык дӏагӏо: идите класса Д


Сербский язык долази/долазак: идет, приближается/прибытие
Ингуш.язык доле : |гл. ф. от даха - сходить, пойти| - пойдем, пошли|обращение к группе|
Ингуш.язык воле: иди класса В

Праславянский язык *jьdǫ: иду
Чечено-ингуш.язык йода: идти класса Е


Праславян.язык. kadъ: чаша
Чечено-ингуш.язык кад: чаша, миска, пиала, бокал
пример: терзанан кад – чаша весов
Древнерусский язык Кадь — старинное слово, обозначавшее чашку
Кадь — старинная единица измерения сыпучих тел (зерна)
Белорусский язык кадз: ведро
Ингуш.язык кад-текъабе: |гл. ф от бе-делать|- 1говорить, сказать тост, 2 воздать славу победителю при вручении чаши


Праславян.язык skudel: горшок
Чечено-ингуш.язык кӀудал (й-й)
кувшин медный для носки воды
Церковнославянское слово «скудельник» практически неизвестно современному человеку. В древности на Руси оно было довольно употребительным. Церковнославянское слово «скудельник» переводится на русский язык как «горшечник».
Древнеиталийский язык skudella: миска
Энгадинский язык skudela: миска
Древнесаксонский язык scutala: миска


Праславян.язык jasъ(ясъ): ремень
Чечен.язык ас/асанаш: 1ремень, пояс; 2) полоса (узкая часть какого-л. пространства);
Ингушский язык оас: пояс


Праславянский язык salazki "сани, челюсти"
Ингуш.язык соалоз, соалозг: сани
Чечен.язык салаз: сани, челюсти
Тамбов.диалект салазки: нижняя челюсть
Польский язык czeluść «челюсть»


Праславянский язык *nana 'бабушка
Чечено-ингуш.язык нани: бабушка
Англ.язык nanny: бабушка


Ингуш.язык няна/нан: мать
Чечен.язык нана [ненан, нанна, нанас, нене, й; мн. наной, б] мать;
Сербохорват.язык на́на, не́на «мать»
Словацкий язык ňаňо, ňaňa «тётка»,
Украин.язык ненька: мать
Нанна (др.-сканд. Nanna — «мать») — в скандинавской мифологии богиня из клана асов


Польский язык wuj: дядя
Болгарский язык вуйчо"дядя"
Чечен.язык ваша: дядя


Сербский язык деда: дед
Чешский язык děda
Чечен.язык деда: дед (букв.отец отца) где да: отец
Чечен.язык ненада: дед (отец матери)

Ингуш.язык дя-да: дед (букв.отец отца) дя: отчий
Ингуш.язык дядаца: с дедом
Болгарский язык дядо: дед
Украин.язык дідо: дед


Праславянский язык аште "если так"
Ингушский язык ишта: такой, так
Ингуш.язык ишта дале: если так


Праславянский язык *раlъ: палец
Нижнелужский язык palc: палец
Чечено-ингушский язык пIаьльг/п1ельгI: палец
Русс.язык пальцы


Праславянский язык кулакъ: кисть руки
Ингуш.язык кульг: кисть руки


Праславянский язык плеште: плечо
Чечено-ингуш.язык белш,белыж: плечо


Праславянский язык *skora «кора, кожа»;
ингуш.язык чкъор: кожа, кожица, кожура, верхний слой коры
Русский язык шкура, скорлупа


Праславянский язык kelъ: зуб
Чечено-Ингуш.язык кхел/кхал: коренной зуб
Чешский язык kel “зуб, бивень
Польский язык kieł: клык, бивень
Сербохорв. ка̀љак (род. п. ка̀љка) «зуб лошади, по которому узнают ее возраст


Праславянский язык lepy: изящный
болгарский язык леп «красивый»
сербохорватский язык. ли̏jеп, ж. лиjѐпа: красивый
украинский язык лíпший «лучший»
Чечено-Ингуш.язык
леп : |гл. ф. от лепа - сиять, излучать| - сияет, излучает
Ингуш.язык лепа: планета
Ингуш.язык лепат: сияние, ореол
Ингуш.язык лепийт: сияет


Праславянский язык labъ "череп, голова"
Чечено-Ингушский язык лаб (-аш) (й, й) – козырек (на шапке) навес
Русский язык лоб/лобный


Праславянский язык verta "род покрывала"
Чечено-Ингушский язык верта/ферта: войлок, бурка


Древнерусский язык кика "шапка"
Ки́ка (кичка) — древнерусский женский головной убор с рогами
Ингуш.язык кий: шапка, папаха
Ингуш.язык курхарс - шапка рог была женской и мужской|, 2 |в| имя муж.



Праславянский язык яшка:коробка
Чечено-Ингуш.язык яьшка: ящик


Праславянский язык xilij, ghili "больной, худой"
Чечено-ингуш.язык г1ийла: тощий, худой, унылый
Русский язык хилый


Праславянский язык mekъ: ленивый,мягкий
Ингуш.язык мекъа: вялый (о челов.), ленивый
Сербский язык мек: вялый, мягкий
Болгарский язык мек: вялый
Польский язык miękki: дряблый, мягкий
Н.луж. měki, полабск. mą́kė: вялый, мягкий, дряблый
Белорусский язык мяккі: мягкий


Праславянский язык *širokъ(jь): широкий
Ингушский.язык шера: годовой, широкий
Польский язык szeroki: широкий
Ингуш.язык шийрахь: шире
Ингуш.язык шеро: широковат

Ингуш.язык шорал: ширина
Чечен.язык шоралла(s,oralla): ширина
Чечен.язык шорданн(s,ordann): расширить
Полабский язык sårüke: широкий
Чечен.язык шуьйра(s,u’yra): широкий, обширный
Карельский язык šuuri: большой
Финский язык suuri: большой


Украин.язык щороку, щорічно: ежегодно
Чечен.язык ежегодно(s,ar-s,arax’): шар-шарахь от шо: год
Ингуш.язык шер-шер/шерра-шера: ежегодно от шу: год


Древнерусский язык корза 'рябой
Чечен.язык къорза: пестрый
Ингуш.язык къоарза: пестрый
Русский языу корзова́тый "пятнистый, рябой"


Словенский язык láhǝk, láhka, lǝhak: легко, легче
Ингуш.язык:
лаьггӀа: медленно
лаьгIагI: слабее, потише
лаьгIад: ослабло
лаьгIдаккх: убавь
лаьгIду: убавляю
Ирландский язык lag: слабый
Ирланд.язык laghad: мелкость
Ирландский язык laghdaigh:уменьшить
Древнеирл.язык laigiu: меньше
Ирланд.язык laghdú: уменьшить
Чечен.язык лаг1дала(lag’dala): замедлиться, замедлить ход, пойти на убыль, утихнуть, спасть


Древнерусский язык пард: барс
Ингуш.язык пард: рысь
Фракийский язык pard: рысь


Праславянский язык motriti: казаться
Ингуш.язык моттарийт: казаться
Ингуш.язык моттарг1а дел: |гл.ф. от де - делать| - вообрази.
Чечено-Ингуш.язык моттар: воображение, дума
Болгарский язык мотря: кажется
Русский язык СМОТРЕТЬ, диал. МОТРЕТЬ, болг. смотра ‘думаю, считаю’ (Трубачев у Фасмера 3: 692)


СЕРБСКИЙ ЯЗЫК:

Сербы — южнославянский народ, населяющий Сербию, Сербскохорватский язык относится к южнославянской группе славянских языков.

Чеченский тейп Сербалой
Сярбалой (Саьрбалой) — один из многочисленных чеченских тейпов, входит тукхум Шатой. Чеч. Сербала («гордые»)

Сербский язык сакатити: увечить
Чечено-ингуш.язык сакхат: 1 порок, 2 уродство, 3 дефект, увечье, травма.


Сербский язык «Бумбар» (серб. Бумбар, буквально — «Шмель») — сербский противотанковый ракетный комплекс, поступивший на вооружение с 2011 года
Чечен.язык бумбари: шмель, шершень
Хорватский язык бумбар: шмель
Македонский язык бумбар: шмель
Ингуш.язык боамбар: шершень


Сербский язык мирис: запах
Сербский язык мирисати: нюхать
Болгарский язык мирише: пахнет
Чечен.аккин.диалект мериш: нос
Ингуш.язык мераж/мерыж: нос


Сербский язык шуштав: шорох
Сербский язык шуштање: шелест
Словацкий язык šušťať: шелест
Чечен.язык шуш-ш доло: зашелестеть
Русский язык шушукаться

Ингуш.язык шарх: шелест
Украинский язык шу́рхіт: шелест
Белорусский язык шолах: шелест
Русский язык шорох
Л=Р


Чечен.язык шур-шур: шелест
Русский языу шуршать


Сербский язык шапутати: шепот
Чечен.язык шабар-шибар(s,abar-s,ibar): шепот
Валлийский язык sibrwd: шепот


Сербский язык кунић: кролик
Ингуш.язык куни: кролик


Сербохорватский язык цjе̏рити: скалить зубы смеясь
Болгарский язык оце́ря (зъби) "оскаливаю (зубы)"
словен. ceriti (Мi. ЕW 299), чеш. ceřiti "скалить"
Чечен.язык цергаш къежо: скалить зубы
Чечено-ингуш.язык церг: зуб


Сербский язык крхак: хрупкий
Ингуш.язык корка: хрупкий
Ингуш.язык коркаг1: хрупче


Сербохорватский язык чѐтина «еловая, сосновая хвоя»
Ингуш.язык четакотинг: еловая сосновая шишка
Болгарский язык че́тина «щетина, можжевельник»


Сербский язык моћи: мочь
Чечен.язык [мега, мегира, мегна] 1) мочь; 2) быть здоровым, бодрым; суна магац мне нездоровится; могуш вуй хьо? здо ров ли ты?; 3) хила мега может быть


Сербский язык аверзија: отвращение, антипатия
Ингуш.язык Iоверза: перегнуться
Ингуш.язык дIаверза: отвернуться

Македонский язык муцката: морда
Болгарский язык муцуна: морда
Чечено-ингуш.язык муц1ар: морда, рыло


Сербский язык теразије: вес
Чечен.язык терза(tеrza): весы
Украинский язык терези (с коромыслом): весы
Старостлав. трѣзвъ др.-русск. терезвъ: умеренный, трезвый: в значении уравновешанный, сбалансированный
Чечен.язык терзан: весы
Сербский язык трезан: умеренный


Сербский язык цвакла "свекла"
Хорватский язык cikla: свекла
К=Р
Чечено-Ингуш.язык чахра: свекла


Чечено-ингуш.язык бурак: свекла
Белорусский язык бурак: свекла
Польский язык burak: свекла
Украинский язык буряк: свекла


Сербский язык парадајз: помидор
Чечен.язык бадарж(badarz-): помидор

Чечено-ингуш.язык хорсам(xorsam): репа, редиска, редька
Чечен.диалект.хорсан:редька
Английский язык horse radish: хрен
Кашубский язык chrzón: хрен
Польский язык chrzan: хрен


Сербский язык Kuče — молодая собачонка, щенок
Словенский язык kužek: щенок
Чечен.язык щенок(khе:za): к1еза
Ингуш.язык кIаза/кIазилг: щенок
Бретонский язык kiez: сука


Словацкий язык hovädo «корова»
Чечен.язык стойло, ясли(x’a’vda): хьаьвда
Русский язык говядина


Словенский язык morski pas(морская собака): акула
ингуш.язык форда-ж1али: акула(букв.морская собака)
Чечен.язык акула(x’ord-z-ja’la): хьорд-ж1аьла

Сербский язык шал: шарф
Чечен.язык шал(s,al): шерстяная материя, шерсть
Русский язык шаль/шальной


Сербский язык сура "серый"
Македонский язык сур "серый"
Чечено-ингуш.язык сира: прил. серый, сивый, сизый (о масти животных, а также об окраске птиц);
Украин.язык сірий: серый
Белорус.язык шэры/сівы: серый


Сербский язык живели: на здоровье
Ингуш.язык живарий: команда, задающая темп при перемещении груза живарий! - в темпе, взяли - пример-ный перевод.
Ингуш.язык живари: ну-ка (воскл.)


УКРАИН.ЯЗЫК_УКРАИНЦЫ:
Украи́нцы (укр. українці) — восточнославянский народ, проживающий преимущественно на Украине.
Наиболее прямые предки украинцев — славянские племена полян, древлян, тиверцев, северян, уличей, волынян.

Ингуш.язык укри|в,е|.
1 объездчик коней 2 имя.муж.
Ингушский язык укро-някъе: укуровы род фамилия в ингушетии.происходят из тейпа Хулхой
Укуровы — птр. Хулахой, проживают в Кескеме;

Ингуш Укуров Тонт Наурузович
17 мая 1865 года — 1934
Участник Русско-японской войны 1904-1905 гг. В октябре 1913 г. Тонт Укуров произведен в чин полковника. Участник Первой мировой войны

Один из пяти ингушей - генералов Русской императорской армии, участник Первой мировой войны. В 1917 году во время волнений на Кавказе возглавил

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив