"шарокат" вместо "бильярд", "трупоразъятие" взамен "анатомии"

топ 100 блогов ru_marazm21.02.2013 Оригинал взят у sholademi в "шарокат" вместо "бильярд", "трупоразъятие" взамен "анатомии"...
Владимир Жириновский в очередной раз выпендрился. В Госдуме его партией внесен законопроект, по которому СМИ и чиновников будут штрафовать за употребление иностранных слов при наличии российских аналогов. При этом лидер ЛДПР, в название которой нет ни одного русского слова, уже составил примерный словарик слов-заменителей:

... например, "бойфренд" — "полумуж", "генезис" — "происхождение", "культура" — "духотворство", "машина" — "двигало" и так далее

Эта сумасбродная инициатива мне напоминает неистовую борьбу в начале XIX века известного славянофила и министра народного просвещения Александра Шишкова, который пытался заменять иностранные слова русскими и придумал свой словарик: "мокроступы" взамен "галош", "шарокат" взамен "бильярд", "трупоразъятие взамен "анатомии"...

Давайте в комментах поиграем в филологическую игру. Предлагайте современным часто употребляемым в русском языка заимствованным словам исконно славянские заменители!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Аренда яхты Maltese Falcon стоит 385 000 евро или 26 миллионов рублей в неделю. И эта стоимость не включает расходы на еду и развлечения. Дмитрию Пескову нужно выложить полностью свою зарплату за 3 года, чтобы позволить провести на этой яхте всего 7 дней. Подробно: https://navalny.com/p/ ...
Окончание чистки пустого резервуара объемом 20 тысяч кубометров на нефтеперекачивающей станции "Дружба" ("Калейкино") под Альметьевском, 10 утра. Тела двух рабочих нашли к вечеру, как потушили пожар. ...
Два жителя Германии обратились в Федеральный конституционный суд с просьбой о снятии запрета на секс с животными, в частности с собаками. По их мнению, это нарушает их конституционные права и право на сексуальное самоопределение. Запрет на скотоложство был принят в 2013 году. Истцы утвержд ...
Собственно, сабж как безопаснее всего можно выпрыгнуть с парашютом из обычного боинга? Скажем, я - тер-рист, захватил самолет, а потом решил ретироваться. Парашют у меня есть. Как не угробив лайнер сигнауть ...
Помните Селигерского мальчика по фамилии Ильюша Костунов? Ну это тот который как взбесившийся принтер печатает законы - запрещать, не пущать ну и про шпионов кругом талдычит с утра до ночи. Ну вот ловите очередной перл, или я бы сказал плевок в ...