*Съездила на метро в Монреаль, впечатления:
gali_s — 30.07.2014*Съездила на метро в Монреаль, впечатления:
-
гитарист на Жан-Талон играет Нiч яка мiсячна; у меня мурашки просто…
-
из лайтбокса на автобусной остановке на меня смотрит Любавичский Ребе, с призывами встречать Мошиаха на французском. Я не сразу опомнилась, что нахожусь не в Израиле, поначалу не узрев ничего необычного. Но всё же это лучше антисемитских призывов.
-
большой джип может позволить себе разъезжать со стаканом кофе на заднем бампере. J
-
на обратной дороге ко мне подсел юноша лет 17-ти, улыбнулся и попросил газетку почитать, раз уж я уже закончила… Монреаль… J
*Пересмотрела документальных детективных историй на французском (вот здесь http://www.rts.ch/). Теперь всё мне мерещится, то маньяки какие-то, то ещё что-нибудь. Не могу привыкнуть спать на первом этаже, всё запираю.
Я снова ищу фильмы на французском посмотреть. Не хочу сильно старые, и русский дубляж мне не нужен. И с торрентами я не очень дружна. Оказалось, что на канадском Амазоне, во французском разделе, можно купить только американские фильмы с французским переводом. L Заказывать с французского Амазона как-то сильно тоскливо.
*Общаться в жж стало сложно, по моим ощущениям. Из-за внешних событий в том числе. Но не только.