Самый страшный страх для журналиста, это когда специалист

y_bd — 14.09.2011 Самый страшный страх для журналиста, это когда специалист выискивает в тексте технические ошибки и начинает их править. Никоим образом не имею ничего против технической грамотности, но надо понимать, что в газеты - это не учебники и словари терминов, а публицистические издания для широкого круга читателей.

Наткнулся на вот этот текст: http://www.proza.ru/2010/08/01/553 - здесь специалист по авиа рассказывает, что крыло одно, а полукрыльев на самом деле два и много-много чего еще.

Вот именно такие педанты и раздражают. Унылые ретрограды, никак не могущие понять, что язык развивается по своим законам, что допустимая синонимичность - это когда смысл понятен ВСЕМ, а не только специалистам. Нет никакой разницы между "самолет совершил разбег" или "самолет разогнался" - она имеет значение исключительно для дрочеров, но абсолютно не важна для читателя.

Я уверен, что погоня за такого рода доебками до журналистов кроется исключительно в попытке специалистов придать себе вес, выделиться за счет того, что кто-то ошибается в терминологии, а вот он-де ас что пиздец.

Ребята, пока вы будете допускать ошибки в русском языке - вы точно такие же "не специалисты". Причем если журналист - не специалист в каких-то точных науках и профессиях, которым учатся годами в универах, то вы все - в простейшем, в родном языке, изучаемом с пеленок.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив