Lex Casino для новичков и опытных игроков, готовых тратить криптовалюту 
Если кто то, что то контролирует в России, то это посольства западных стран 
Биполярочка Макрона 
Случайное фото 
О «выносе» украинской энергетики Что осталось за кадром? 
Ла-Нинья и Эль-Ниньо: два природных феномена, формирующих климат нашей планеты 
ВВП на душу населения 1913-1990 
Отправила мошенникам 74 миллиона рублей. Откуда такие деньги у "пенсионерок"?! 
Небанальный Ногинск
29.12.2012 —
Оригинал взят у putnik1 в ДО СЕДЬМОГО ПОТА
Сам Толкин тоже всегда категорически возражал против
roman_n — 03.01.2013
Сам Толкин тоже всегда категорически возражал против сравнения Мордора и орков с русскими. В 1961 году в Швеции к аннотации перевода «Властелин Колец» некий Ольмарк написал: «Здесь (в Мордоре) правит воплощение дьявольской мощи, Саурон (что, возможно, в некотором смысле можно прочитать, как «Сталин»).
Взбешённый Толкин пишет ответ в шведское издательство Allen & Unwin:
«Нет никаких «возможно». Я категорически отвергаю любое такое прочтение, и оно раздражает меня. Ситуация была задумана задолго до русской революции. Такая аллегория полностью чужда моему образу мышления. Расположение Мордора на востоке обусловлено простой географической и повествовательной необходимостью в пределах моей «мифологии». Первоначальная твердыня Зла была (традиционно) расположена на Севере. Однако поскольку она была разрушена и её покрыли морские воды, должна была быть новая крепость, удаленная от Валар, эльфов и морской мощи Нуменора».
Толкин списал свой Мордор с Румынии
Вот и Толкин надежд не оправдал.
Некуда и голову преклонить.
Дотянулся проклятый Гендальф.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
27.12.2012 —
Мне 36 лет
Архив записей в блогах:
И ещё один день. Ждала сегодня газовщика для прохождения ТО. Отгенералила плиту в частности и кухню в общем, пропылесосила квартиру и помыла полы. После визита сделала зарядку, запекла курицу, сварила фасоль и приготовила черносмородиновый пирог. У бывшего начальника мужа умерла от КВ ...
...Проект установки памятника жертвам ленинградской блокады осуществляется в тесном сотрудничестве с правительством России, и по существу это - российский проект. Сегодняшнее российское правительство позиционирует себя как преемник советского режима, который мог предотвратить (и не ...
http://www.liveinternet.ru/...121724834/Отец всегда играл героев-орлов, а сейчас такой ...
существуют ли в жж многоязычные сообщества, где народ пишет вперемешку на разных языках? ну, то есть, посты подряд идут на разных языках и отвечать допускается на любом языке? какие их темы общения? как их ...
Путевые заметки, день второй Еще немного фотографий Будапешта. В комментариях спрашивали, будет ли пост про плохой Будапешт? Нет. Будапешт не может быть плохим. Смотрите сами... 01. Не могу еще не показать вам трамвайчики... Как они прекрасны! 02. Люди специально приезжают в ...
