Реабилитация старого анекдота

old_greeb — 15.04.2018 Анекдот этот я слышал где-то в семидесятых:

1923 год. Советское правительство пишет немецкому:
"Советский Союз предлагает Германской республике заключить договор о вечной дружбе и взаимопомощи, в ознаменование чего:
1. В порядке жеста доброй воли переименовывает город Ленинград в город Ленинбург.
2. Просит предоставить бессрочный беспроцентный кредит в сто миллионов рублей".

Немецкое правительство дает ответ:
"Немецкое правительство с радостью готово заключить с Советским Союзом договор о вечной дружбе и взаимопомощи.
1. В порядке жеста доброй воли переименовывает город Поцтсдам в город Хуйдам;
2. Что и просит считать ответом на пункт 2".

Я тогда посмеялся и решил, что вся история выдумана ради игры слов, забава пятиклассника. Ну, в самом деле: просить кредит в разоренной войной Германии? В сто миллионов рублей, когда это цена спичечного коробка? Явный же, как мы теперь говорим, фейк, выдуманный повод. Ан нет.

В "Коммерсанте" via kouzdra прочитал статью о некоторых секретных переговорах 1923 года, и там русским по белому:
----------------------------------------
...подлинной целью поездки было получение германской технической и финансовой помощи для подготовки отпора общему врагу:
.................................
«Подготовка должна иметь военно-технический характер со вкладом серьезных денежных средств с обеих сторон, немедленно подлежащих точному определению; со стороны Германии в общем в течение ближайшего полугодия, максимум года — 500 000 000 руб. золотом»...
--------------------------------------
Немцы, однако, не прониклись:

-----------------------------------------
Германия отказывается оказать нам материальную помощь в заявленных нами размерах бесплатно или в долгосрочный кредит…
----------------------------------------
Так что выдумана только перемена названий.
(Хотя вся статья совсем не о том, там это эпизод).

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив