Пра кино. Мачете.

faruc — 05.09.2010 — Кино Надысь выбрался в синему на киноленту Мачете. Кино повествует о нелегких буднях оперуполномоченных из отдела контроля за эмигрантами. Понятное дело, что действие происходит на американско-мексиканской границе, через которую туда-суда шастают различной масти бандюки, от мелкого ворья, до серьезных авторитетов. Все это пытается подгрести сенатор (или конгрессмен) МакЛафлин, что по русски означает то ли Смехов, то ли Ржакин. Кстати на минуточку конгрессмена играет де Ниро. Причем как часто это бывает власть работает в смычке с преступными авторитетами (Сигал). И как обычно самые злобные бандюки выдвигаются из рядов доблестной полиции.

В общем и целом кино, даже в хреновом дубляже - мое почтение. Родригес снял кино на все деньги. Кровь, секс и Джесика Альба. Один идиот притащил на сеанс 5 летнюю дочь. Это при том, что кино начинается с отрезания 10 бошек особо острым мачете, спасания абсолютно голой девицы, которая звонит по мобильнику, котрый прячет, кхм-кхм, понятно где. Дочь досидела даже до середины фильма. Мужик - чемпион среди дебилов, понос ему в задницу. Билетер кинотеатра - тоже малолетняя бестолочь. Детей на сеанс не берите, не надо.

Кино рекомендуется к просмотру в компании друзей под пиво и чипсы. Можно в кинотеатре, если дома бардак. Можно дома, если есть домашний кинотеатр. Перевод на троечку, подозреваю, что перевели только 50% мегашуток, но 20% можно понять из контекста, а оставшиеся 30... ну что ж поделать? Актерский состав - приличный, Трехо, Ниро, Сигал, Альба, Мишель Родрегес, Чич...

короче 5 из 5 возможных.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив